1 00:00:26,315 --> 00:00:28,234 Sobreviventes prontos? Ir! 2 00:00:30,555 --> 00:00:34,314 Por cinco temporadas inesquecíveis... 3 00:00:34,355 --> 00:00:38,434 ..Sobrevivente Australiano testou seus jogadores 4 00:00:38,475 --> 00:00:41,074 das maneiras mais cansativas. 5 00:00:41,115 --> 00:00:42,154 Oh! 6 00:00:42,195 --> 00:00:45,314 A cada ano, os desafios ficam mais difíceis. 7 00:00:45,355 --> 00:00:46,794 Empurrar! Vamos. 8 00:00:46,835 --> 00:00:50,114 A cada ano o jogo fica mais intenso. 9 00:00:51,475 --> 00:00:53,954 E todos os anos, 10 00:00:53,995 --> 00:00:55,794 os jogadores são empurrados... 11 00:00:55,835 --> 00:00:57,994 Que esforço hercúleo é esse! 12 00:00:58,035 --> 00:00:59,554 ..aos seus limites. 13 00:00:59,595 --> 00:01:01,034 Puxar! 14 00:01:01,075 --> 00:01:02,075 Fisicamente... 15 00:01:02,114 --> 00:01:03,114 Vamos! 16 00:01:04,195 --> 00:01:05,354 ..mentalmente... 17 00:01:07,315 --> 00:01:08,394 ..e emocionalmente. 18 00:01:12,554 --> 00:01:13,554 Através de tudo... 19 00:01:13,555 --> 00:01:15,594 Juro pelo meu pai. 20 00:01:15,635 --> 00:01:17,634 ..vencedores incríveis 21 00:01:17,675 --> 00:01:18,994 surgiram. 22 00:01:20,035 --> 00:01:23,674 E uma estrela reina suprema. 23 00:01:23,715 --> 00:01:25,194 Eu sou um deus dourado. 24 00:01:25,235 --> 00:01:29,034 Agora, um novo capítulo está prestes a ser escrito. 25 00:01:36,515 --> 00:01:38,554 O interior australiano. 26 00:01:39,995 --> 00:01:46,914 Uma terra tão desafiadora e misterioso quanto de tirar o fôlego. 27 00:01:46,955 --> 00:01:50,594 Região selvagem vasta e intocada. 28 00:01:50,635 --> 00:01:52,994 Temperaturas crescentes. 29 00:01:54,275 --> 00:01:56,554 Animais mortais. 30 00:01:56,595 --> 00:01:59,674 As condições mais extremas 31 00:01:59,715 --> 00:02:02,954 já visto no Australian Survivor. 32 00:02:16,595 --> 00:02:20,794 Uma nova geração de jogadores é levantando-se da terra vermelha, 33 00:02:20,835 --> 00:02:24,034 e eles vêm de dois mundos muito diferentes. 34 00:02:26,275 --> 00:02:27,634 A tribo Brawn - 35 00:02:27,675 --> 00:02:30,154 no topo de seu jogo físico, 36 00:02:30,195 --> 00:02:34,554 pronto para enfrentar o mais difícil desafio com força bruta. 37 00:02:36,635 --> 00:02:38,594 E a tribo Brains - 38 00:02:38,635 --> 00:02:40,794 estrategicamente superior, 39 00:02:40,835 --> 00:02:42,514 socialmente astuto 40 00:02:42,555 --> 00:02:45,754 e sempre um passo à frente. 41 00:02:45,795 --> 00:02:50,274 Aqui, apenas os mais inteligentes e os jogadores mais fortes... 42 00:02:51,475 --> 00:02:53,194 ..sobreviverá. 43 00:02:54,395 --> 00:02:57,554 Duas tribos, dois planos de jogo opostos, 44 00:02:57,595 --> 00:02:59,714 e uma rivalidade antiga - 45 00:02:59,755 --> 00:03:02,314 cérebros versus músculos. 46 00:03:02,355 --> 00:03:03,394 48 dias. 47 00:03:03,435 --> 00:03:04,674 24 pessoas. 48 00:03:05,795 --> 00:03:08,074 Um sobrevivente. 49 00:03:47,555 --> 00:03:49,634 Jogando Sobrevivente no interior australiano 50 00:03:49,675 --> 00:03:51,954 vai adicionar um todo nova dimensão este ano. 51 00:03:51,995 --> 00:03:54,274 É implacável, brutal. 52 00:03:54,315 --> 00:03:56,754 Você vai ter que ter muita coragem e determinação. 53 00:03:56,795 --> 00:03:58,994 A tribo Brawn tem tudo na mão. 54 00:03:59,035 --> 00:04:01,274 Somos durões. Somos fortes. 55 00:04:01,315 --> 00:04:03,554 Temos essa atitude de nunca desistir. 56 00:04:03,595 --> 00:04:05,034 Este jogo é feroz, 57 00:04:05,075 --> 00:04:08,394 mas não é páreo para as cobras Eu lido com isso todos os dias. 58 00:04:10,995 --> 00:04:12,994 Eu sou um oficial correcional 59 00:04:13,035 --> 00:04:15,674 e eu trabalho no máximo prisão de segurança masculina. 60 00:04:16,715 --> 00:04:18,354 Eu trabalho com o pior dos piores. 61 00:04:18,395 --> 00:04:21,274 No momento em que entro trabalho, a cara do jogo está ativada. 62 00:04:21,315 --> 00:04:23,594 Para fazer meu trabalho, você precisa ter força. 63 00:04:23,635 --> 00:04:25,714 Você não pode simplesmente entrar na prisão 64 00:04:25,755 --> 00:04:28,394 e espere que seu cérebros levarão você a qualquer lugar. 65 00:04:28,435 --> 00:04:30,594 Eles precisam saber quem é o chefe. 66 00:04:30,635 --> 00:04:31,635 E esse sou eu. 67 00:04:31,675 --> 00:04:33,554 Não farei prisioneiros. 68 00:04:33,595 --> 00:04:35,034 Estou na tribo Brawn. 69 00:04:35,075 --> 00:04:36,634 Bem, olhe para mim. 70 00:04:36,675 --> 00:04:38,434 Eu nasci para isso. 71 00:04:44,315 --> 00:04:48,434 O estilo gladiador competir, está no meu sangue. 72 00:04:48,475 --> 00:04:51,714 Eu estarei apenas colocando meu corpo na linha como sempre fiz. 73 00:04:51,755 --> 00:04:53,954 O Ween sai da praça. 74 00:04:53,995 --> 00:04:56,354 Oh, meu Deus, estamos em Wanganeen! 75 00:04:56,395 --> 00:04:59,874 O homem para todas as ocasiões! Ele fez isso de novo! 76 00:04:59,915 --> 00:05:01,114 As pessoas podem se lembrar de mim 77 00:05:01,155 --> 00:05:03,674 por jogar futebol para Essendon e Porto Adelaide. 78 00:05:03,715 --> 00:05:05,434 Wanganeen por trás! 79 00:05:05,475 --> 00:05:09,554 Fui o primeiro indígena jogador jogará 300 jogos da AFL 80 00:05:09,595 --> 00:05:11,554 e ganhar a Medalha AFL Brownlow. 81 00:05:12,835 --> 00:05:16,794 Quando eu passo por cima daquele branco fila para jogar, a fera sai. 82 00:05:16,835 --> 00:05:17,954 Então não mexa comigo. 83 00:05:18,995 --> 00:05:20,394 Estou jogando para vencer. 84 00:05:27,555 --> 00:05:30,314 Quando descobri que o australiano O sobrevivente estava indo para o sertão, 85 00:05:30,355 --> 00:05:33,074 Eu estava tipo, “Oh, merda! 86 00:05:33,115 --> 00:05:35,554 "Isso fica muito longe do oceano." 87 00:05:39,235 --> 00:05:41,354 Sou um surfista profissional de ondas grandes. 88 00:05:41,395 --> 00:05:44,994 As ondas no mundo das ondas grandes tour são as maiores ondas do mundo 89 00:05:45,035 --> 00:05:46,714 e atualmente detenho o recorde 90 00:05:46,755 --> 00:05:49,114 para a maior onda surfada por uma mulher australiana, 91 00:05:49,155 --> 00:05:50,834 que tem 35 pés, 92 00:05:50,875 --> 00:05:52,914 que tem quase três andares. 93 00:05:53,955 --> 00:05:56,634 Quando você se depara com uma parede de água de 30 pés, 94 00:05:56,675 --> 00:05:58,954 um erro pode custar-lhe a vida. 95 00:06:04,395 --> 00:06:06,154 Eu sei o que é preciso para ser destemido, 96 00:06:06,195 --> 00:06:07,474 colocar seu corpo em risco 97 00:06:07,515 --> 00:06:08,594 e vá com força. 98 00:06:08,635 --> 00:06:09,635 Estou pronto para isso. 99 00:06:10,635 --> 00:06:12,474 Definitivamente acho que Brawn vai vencer. 100 00:06:12,515 --> 00:06:15,954 Estamos enviando uma mensagem para o Cérebros que estamos prontos para a batalha. 101 00:06:26,875 --> 00:06:28,994 Nós, como seres humanos, 102 00:06:29,035 --> 00:06:32,554 conquistei isso planeta por causa de nossos cérebros. 103 00:06:34,075 --> 00:06:37,194 Nossa força é facilmente acompanhado por outros animais, 104 00:06:37,235 --> 00:06:39,434 mas foi o nosso cérebro que nos diferenciou. 105 00:06:40,475 --> 00:06:42,514 Em última análise, quando se trata da crise, 106 00:06:42,555 --> 00:06:45,194 cérebro é o que é realmente vai te ajudar 107 00:06:45,235 --> 00:06:46,354 até o final deste jogo. 108 00:06:48,995 --> 00:06:51,794 O único músculo que O que importa é o cérebro. 109 00:06:51,835 --> 00:06:54,554 E eu tenho o maior e o melhor cérebro de todos. 110 00:06:56,675 --> 00:06:58,554 Olá, senhor. Obrigado por ter vindo hoje. 111 00:06:58,595 --> 00:07:00,794 Por favor vote 1 Trabalhista nas eleições de hoje. 112 00:07:00,835 --> 00:07:02,634 Muito obrigado. EU podemos. Obrigado. Obrigado. 113 00:07:02,675 --> 00:07:05,314 Eu sou um membro do Partido Trabalhista em Bankstown 114 00:07:05,355 --> 00:07:08,914 e sou basicamente um profissional spin doctor para ganhar a vida. 115 00:07:08,955 --> 00:07:11,394 Meu trabalho é passar batom em um porco, 116 00:07:11,435 --> 00:07:14,554 para fazer as coisas soarem e parecerem bonitas. 117 00:07:15,595 --> 00:07:18,834 Survivor é muito parecido com a política local - 118 00:07:18,875 --> 00:07:21,474 há dois lados, estes facções dentro de uma tribo, 119 00:07:21,515 --> 00:07:24,634 e eu tenho sido mais esperto, superando e superando 120 00:07:24,675 --> 00:07:26,074 uma fila de conga de pessoas 121 00:07:26,115 --> 00:07:27,874 que estão tentando se livrar de mim no Partido Trabalhista. 122 00:07:27,915 --> 00:07:30,434 Não quero esfaquear as pessoas pelas costas. 123 00:07:30,475 --> 00:07:33,434 Eu quero pegar meu machado e balance bem na cara deles 124 00:07:33,475 --> 00:07:34,954 e deixe-os ver isso chegando. 125 00:07:34,995 --> 00:07:37,234 Eu não acho que posso vencer. 126 00:07:37,275 --> 00:07:39,034 Eu sei que vou vencer. 127 00:07:44,475 --> 00:07:45,754 As pessoas olham para mim 128 00:07:45,795 --> 00:07:48,074 e eles podem pensar Eu sou a garota loira boba, 129 00:07:48,115 --> 00:07:52,514 mas sou uma empresária de sucesso e eu tenho um superpoder oculto. 130 00:07:52,555 --> 00:07:53,754 Então eu tenho isso. 131 00:07:55,835 --> 00:07:57,874 Sou proprietário de uma empresa imobiliária, 132 00:07:57,915 --> 00:08:00,754 e quando se trata de meu trabalho, eu faço tudo, 133 00:08:00,795 --> 00:08:02,914 de visitar propriedades multimilionárias 134 00:08:02,955 --> 00:08:05,354 para gerenciar minha equipe ao meu redor. 135 00:08:05,395 --> 00:08:08,514 No meu trabalho, você tem que estar muito bom em ler pessoas. 136 00:08:08,555 --> 00:08:10,594 Então, estarei jogando um jogo social, 137 00:08:10,635 --> 00:08:12,914 descobrir em quem confiar, mesmo sem eles saberem, 138 00:08:12,955 --> 00:08:14,034 com meu superpoder. 139 00:08:15,075 --> 00:08:16,394 Eu sou um empata. 140 00:08:16,435 --> 00:08:19,074 Eu tenho essa habilidade onde posso realmente segurar as mãos das pessoas 141 00:08:19,115 --> 00:08:23,994 e sentir suas raízes profundas questões vêm até mim em palavras. 142 00:08:24,035 --> 00:08:28,874 E o benefício no Survivor vai além qualquer coisa que qualquer outra pessoa possa fazer. 143 00:08:28,915 --> 00:08:31,314 Nunca houve ninguém como eu. 144 00:08:36,795 --> 00:08:39,194 eu poderia parecer um dos caras mais fortes, 145 00:08:39,235 --> 00:08:41,674 mas meu maior músculo seria meu cérebro. 146 00:08:44,155 --> 00:08:46,074 Sou um ex-ciclista profissional 147 00:08:46,115 --> 00:08:48,434 Ganhei 50 corridas profissionais, 148 00:08:48,475 --> 00:08:51,394 e quando eu tinha 23 anos, ganhei o camisa verde no Tour de France. 149 00:08:52,915 --> 00:08:54,194 Quando você está de bicicleta, 150 00:08:54,235 --> 00:08:58,034 você basicamente tem que fazer um milhões de pequenas decisões sob pressão 151 00:08:58,075 --> 00:09:00,114 isso pode arriscar sua vida. 152 00:09:00,155 --> 00:09:02,354 Você tem 200 pessoas cobrando por uma estrada 153 00:09:02,395 --> 00:09:04,914 isso pode ter apenas cinco metros de largura. 154 00:09:04,955 --> 00:09:06,154 Posso passar por essa lacuna? 155 00:09:06,195 --> 00:09:07,674 Esse cara vai avançar mais 156 00:09:07,715 --> 00:09:10,354 e eu vou bater na cerca e cair a 70 km por hora? 157 00:09:10,395 --> 00:09:12,114 É vitória ou queda. 158 00:09:12,155 --> 00:09:14,714 Você pode ser o mais forte ciclista do mundo, 159 00:09:14,755 --> 00:09:17,194 mas se você não tiver o inteligência para executar, 160 00:09:17,235 --> 00:09:19,154 você vai ser em nenhum lugar perto da frente. 161 00:09:19,195 --> 00:09:22,154 Survivor é meu novo Tour de France. 162 00:09:25,195 --> 00:09:28,194 Este será um sobrevivente que a Austrália nunca viu antes. 163 00:09:28,235 --> 00:09:32,194 Dois mundos colidindo - o sertão e o sobrevivente. 164 00:09:32,235 --> 00:09:34,154 Isto é um jogo. É o jogo definitivo. 165 00:09:35,835 --> 00:09:37,714 Vai ser muito mais difícil 166 00:09:37,755 --> 00:09:39,794 do que qualquer coisa que já vimos antes. 167 00:09:39,835 --> 00:09:42,154 Nós vamos nos colocar através do inferno absoluto 168 00:09:42,195 --> 00:09:44,514 para tentar jogar Survivor, 169 00:09:44,555 --> 00:09:46,114 o maior jogo do mundo. 170 00:09:46,155 --> 00:09:47,674 É absolutamente incrível. 171 00:09:47,715 --> 00:09:51,554 E vencer aqui é vai significar muito mais. 172 00:10:00,275 --> 00:10:03,474 Cérebros versus músculos vamos lá, querido! 173 00:10:29,355 --> 00:10:30,874 Vamos destruir isso. 174 00:10:30,915 --> 00:10:35,754 Vamos, querido. Vamos. 175 00:10:38,195 --> 00:10:40,314 - Sim! - Sim! 176 00:10:40,355 --> 00:10:42,154 Meu coração está acelerado. 177 00:10:42,195 --> 00:10:43,714 Entrem, pessoal. 178 00:10:43,755 --> 00:10:46,514 Aqui vamos nós, querido. 179 00:10:46,555 --> 00:10:48,274 Parece um sonho. 180 00:10:48,315 --> 00:10:50,074 Aqui estamos. 181 00:10:50,115 --> 00:10:51,754 É isso. 182 00:10:51,795 --> 00:10:53,474 Comece o jogo. 183 00:10:53,515 --> 00:10:55,474 Oh sim. Comece o jogo. 184 00:10:55,515 --> 00:10:57,074 Vamos. 185 00:10:57,115 --> 00:11:00,274 - Tudo bem, bem... - Aqui vamos nós, querido. 186 00:11:02,035 --> 00:11:06,274 Bem-vindo ao australiano Sobrevivente: Brains V Brawn. 187 00:11:10,115 --> 00:11:13,794 Amarelo - você é a tribo Brain. 188 00:11:13,835 --> 00:11:16,994 - Sim. Sim. - Inteligente, mentalmente resistente. 189 00:11:17,035 --> 00:11:19,154 Altamente estratégico. 190 00:11:19,195 --> 00:11:21,594 Isso significa, Red, você caras são a tribo Brawn. 191 00:11:21,635 --> 00:11:22,954 Uau! 192 00:11:22,995 --> 00:11:24,794 Fisicamente forte, trabalhador, 193 00:11:24,835 --> 00:11:26,914 dispostos a colocar seus corpos em risco. 194 00:11:26,955 --> 00:11:29,434 Esta será uma batalha épica. 195 00:11:29,475 --> 00:11:32,674 E vamos descobrir o que há de mais valioso neste jogo. 196 00:11:32,715 --> 00:11:34,714 Mente... 197 00:11:34,755 --> 00:11:36,634 ..ou corpo. 198 00:11:36,675 --> 00:11:39,394 Mulher no final aqui com o cabelo loiro curto. 199 00:11:39,435 --> 00:11:41,434 - Qual o seu nome? - Rac. 200 00:11:41,475 --> 00:11:45,034 Então, o que você acha que vai dar ao Brains uma vantagem sobre o Brawn? 201 00:11:45,075 --> 00:11:49,394 Definitivamente profundidade, estratégia, somos pensadores amplos 202 00:11:49,435 --> 00:11:52,634 e eu meio que espero que isso eles têm todo o equipamento e não têm ideia. 203 00:11:52,675 --> 00:11:55,634 Então veremos como isso acontece. 204 00:11:55,675 --> 00:11:59,154 Garota de camiseta rosa, qual é o seu nome? 205 00:11:59,195 --> 00:12:00,554 Espere. 206 00:12:00,595 --> 00:12:03,634 Então, como em casa você se sente na tribo Brain? 207 00:12:03,675 --> 00:12:05,914 Eu definitivamente gosto de cercar eu mesmo com pessoas inteligentes 208 00:12:05,955 --> 00:12:07,314 e eu dou uma olhada ao redor, 209 00:12:07,355 --> 00:12:09,314 esses caras são alguns dos melhores, eu sei disso. 210 00:12:11,475 --> 00:12:14,554 Cavalheiro lá atrás com o boné azul. Qual o seu nome? 211 00:12:14,595 --> 00:12:15,914 - Simão. - Simão. 212 00:12:15,955 --> 00:12:19,634 Agora você viu as duas tribos, como você gosta de suas chances? 213 00:12:19,675 --> 00:12:22,194 Sim, bem, eles pareciam estar lutando um pouco 214 00:12:22,235 --> 00:12:23,954 no caminho através do água no caminho para cá. 215 00:12:23,995 --> 00:12:26,274 Então, quero dizer, isso é um bom sinal. 216 00:12:26,315 --> 00:12:28,994 Acho que chegamos aqui primeiro, porém, não foi? 217 00:12:29,035 --> 00:12:31,634 Veremos quem estará por perto no final. 218 00:12:31,675 --> 00:12:33,394 Você sabe, não estamos tremendo de medo 219 00:12:33,435 --> 00:12:34,874 porque estamos indo para aproveitar e aproveitar 220 00:12:34,915 --> 00:12:36,514 a sabedoria coletiva desta equipe 221 00:12:36,555 --> 00:12:38,954 e vamos enganar, nós vamos ser mais espertos 222 00:12:38,995 --> 00:12:42,154 e supere esses grandes, músculos ruins e musculosos. 223 00:12:42,195 --> 00:12:43,914 Vamos lá, querido! 224 00:12:43,955 --> 00:12:45,754 Ouça, ouça. 225 00:12:47,475 --> 00:12:50,274 - Cavalheiro lá atrás. Qual o seu nome? - Geraldo. 226 00:12:50,315 --> 00:12:52,114 Prazer em conhecê-lo, Jonathan. 227 00:12:52,155 --> 00:12:54,434 Parece que você gastou algum tempo no país. 228 00:12:54,475 --> 00:12:57,074 Ah, poderia ter passado um um ou dois dias lá fora, cara. 229 00:12:57,115 --> 00:13:00,354 Então, que tipo de dificuldades devemos esperar aqui? 230 00:13:00,395 --> 00:13:02,914 Fedorento um minuto, muito frio no próximo, 231 00:13:02,955 --> 00:13:05,394 chuva torrencial no próximo. 232 00:13:05,435 --> 00:13:08,394 Você simplesmente não sabe o que é logo na esquina. 233 00:13:08,435 --> 00:13:11,194 Tudo bem, bem, todo fã do Survivor sabe 234 00:13:11,235 --> 00:13:14,554 que você tem que fazer três coisas para chegar ao final deste jogo. 235 00:13:14,595 --> 00:13:18,154 Você precisa ser mais esperto, superar e durar mais. 236 00:13:19,915 --> 00:13:24,754 Parece que a tribo Brain tem inteligência suficiente, esperamos, para enganar 237 00:13:24,795 --> 00:13:27,714 e a tribo Brawn definitivamente tem força suficiente para superar. 238 00:13:27,755 --> 00:13:32,074 Então a grande questão é: quem está vai durar mais que todos os outros... 239 00:13:32,115 --> 00:13:33,874 Nós iremos. 240 00:13:33,915 --> 00:13:35,434 ..para levar o título de Único Sobrevivente 241 00:13:35,475 --> 00:13:37,354 e meio milhão de dólares prêmio que o acompanha. 242 00:13:37,395 --> 00:13:39,914 - Será a tribo Brawn? - Sim. 243 00:13:39,955 --> 00:13:42,914 Ou serão os cérebros? 244 00:13:42,955 --> 00:13:45,634 Bem, vamos descobrir em 48 dias. 245 00:13:45,675 --> 00:13:47,474 Vocês estão prontos para chegar seu primeiro desafio de recompensa? 246 00:13:47,515 --> 00:13:49,874 - Sim. - Sim. Tudo bem. 247 00:13:49,915 --> 00:13:53,514 Para o desafio de hoje, você está vou correr para liberar uma chave, 248 00:13:53,555 --> 00:13:57,874 mas você terá uma escolha usando força para cortar um tronco 249 00:13:57,915 --> 00:14:01,834 ou cérebro para resolver um quebra-cabeça de slides 250 00:14:01,875 --> 00:14:04,114 você então usará o chave para destrancar um portão. 251 00:14:04,155 --> 00:14:06,794 Um de vocês se tornará um chamador 252 00:14:06,835 --> 00:14:09,954 para ajudar o resto da tribo resolva um quebra-cabeça giratório gigante. 253 00:14:09,995 --> 00:14:13,794 A primeira tribo a corretamente soletre o nome da tribo 254 00:14:13,835 --> 00:14:16,434 em cada braço do quebra-cabeça, ganha recompensa. 255 00:14:18,435 --> 00:14:21,114 - Quer saber para que você está jogando? - Sim. 256 00:14:21,155 --> 00:14:24,314 A tribo vencedora poderá escolher 257 00:14:24,355 --> 00:14:29,154 ou um kit de sobrevivência no outback com frutas e vegetais frescos, corda, 258 00:14:29,195 --> 00:14:35,314 lona, tudo que você precisa para ficar protegido e abastecido. 259 00:14:35,355 --> 00:14:40,034 Ou fogo em forma de chama. 260 00:14:40,075 --> 00:14:44,634 Então, logo de cara, você pode ferver água, cozinhar, ficar aquecido. 261 00:14:44,675 --> 00:14:47,074 Ambas as opções podem definir monte sua tribo perfeitamente. 262 00:14:47,115 --> 00:14:49,914 Mas lembre-se, cada escolha que você faz neste jogo 263 00:14:49,955 --> 00:14:52,194 terá um impacto no futuro. 264 00:14:52,235 --> 00:14:54,034 E como sempre, 265 00:14:54,075 --> 00:14:56,714 os perdedores não ganham nada. 266 00:14:56,755 --> 00:14:58,154 Tudo bem. 267 00:14:58,195 --> 00:15:00,354 Eu vou dar a vocês um minuto para falar sobre isso, 268 00:15:00,395 --> 00:15:01,674 e chegaremos lá. 269 00:15:01,715 --> 00:15:03,234 Acho que deveria cortar lenha. 270 00:15:03,275 --> 00:15:04,754 Quanto tempo vai levar para derrubar isso? 271 00:15:04,795 --> 00:15:05,834 Hum... veremos. 272 00:15:05,875 --> 00:15:07,154 Estamos cortando ou montando o quebra-cabeça? 273 00:15:07,195 --> 00:15:09,154 Acho que temos que resolver o quebra-cabeça do slide. 274 00:15:09,195 --> 00:15:12,714 Tudo bem, aqui vamos nós. 275 00:15:12,754 --> 00:15:13,754 Por recompensa. 276 00:15:13,755 --> 00:15:15,554 Sobreviventes prontos? 277 00:15:15,595 --> 00:15:17,074 Fique com raiva, garoto. 278 00:15:17,115 --> 00:15:24,314 Não há surpresas aqui em suas escolhas. 279 00:15:24,355 --> 00:15:30,354 Gerald no tronco, Cara no o quebra-cabeça de slides para Brains. 280 00:15:31,675 --> 00:15:34,754 Gerald está quebrando aquele tronco, 281 00:15:34,795 --> 00:15:37,674 fazendo parecer que é um palito. 282 00:15:40,675 --> 00:15:43,514 Cara movendo rapidamente as peças. 283 00:15:43,555 --> 00:15:46,634 Gerald é simplesmente implacável. 284 00:15:46,675 --> 00:15:49,594 É isso! 285 00:15:49,635 --> 00:15:51,234 Brawn tem a chave deles. 286 00:15:51,275 --> 00:15:53,074 Vá e abra seu portão. Vá em frente. 287 00:15:53,115 --> 00:15:54,674 - Vá para o seu quebra-cabeça. - Vai! Vai! Vai. 288 00:15:54,715 --> 00:15:57,154 Sim. Você é o cara. 289 00:15:57,195 --> 00:15:59,634 Brawn tem uma boa vantagem. 290 00:15:59,675 --> 00:16:01,714 Eles podem capitalizar? 291 00:16:01,755 --> 00:16:03,234 Vamos, Simão, suba aí! 292 00:16:03,275 --> 00:16:05,394 Simon, na torre. 293 00:16:05,435 --> 00:16:08,194 - Ele é quem ligou. - Garota aqui, garota dessa parte. 294 00:16:08,235 --> 00:16:11,674 O objetivo aqui é soletre o nome da sua tribo 295 00:16:11,715 --> 00:16:14,434 em cinco braços do quebra-cabeça. 296 00:16:14,475 --> 00:16:15,754 Pessoal, vai ser empurrar ou puxar. 297 00:16:15,795 --> 00:16:18,034 E para fazer isso, você vai tem que manobrar as peças 298 00:16:18,075 --> 00:16:20,034 pelo meio para conseguir coloque-os na posição correta. 299 00:16:20,075 --> 00:16:22,994 Tudo bem, coloque este B. Deslize o B para dentro. 300 00:16:23,035 --> 00:16:24,474 - Este B? - Sim, B. 301 00:16:24,515 --> 00:16:26,634 Simon gritando instruções. 302 00:16:26,675 --> 00:16:27,914 Tudo bem, R entra. 303 00:16:27,955 --> 00:16:30,834 - Empurrar ou puxar? - Empurre, empurre, empurre. 304 00:16:30,875 --> 00:16:33,834 Resto da tribo não exatamente claro o que ele está tentando dizer. 305 00:16:33,875 --> 00:16:38,114 - Simon, vá assim - B, Brawn. - OK, fantástico. 306 00:16:38,155 --> 00:16:43,034 A chave para este desafio é olhar vários movimentos à frente, 307 00:16:43,075 --> 00:16:46,954 para descobrir onde as peças ir e como levá-los até lá. 308 00:16:46,995 --> 00:16:49,114 OK, aperte um. Empurre um. 309 00:16:49,155 --> 00:16:50,914 De volta para mim. 310 00:16:50,955 --> 00:16:53,554 Fantástico. Tudo bem. Aqui vamos nós. Gire dois. 311 00:16:53,595 --> 00:16:57,234 Brawn está trabalhando juntos muito bem agora. 312 00:16:57,275 --> 00:16:59,914 - Fantástico. Deslize-o para dentro. - Eles descobriram isso. 313 00:16:59,955 --> 00:17:00,994 Go, Cara. 314 00:17:01,035 --> 00:17:03,914 Cara lutando com esse quebra-cabeça. 315 00:17:03,955 --> 00:17:05,874 Vamos! Você pode fazer isso! 316 00:17:05,915 --> 00:17:08,794 O objetivo é movimentar o grande bloco no final, 317 00:17:08,835 --> 00:17:10,554 uma vez que você o tenha nessa posição, 318 00:17:10,595 --> 00:17:12,554 você pode levantar o bloco e a chave estará embaixo. 319 00:17:12,595 --> 00:17:15,714 Você conseguiu, garota. Vir sobre! Você pode fazer isso! 320 00:17:15,755 --> 00:17:17,594 Cara bate. 321 00:17:17,635 --> 00:17:20,074 Mitch chegando agora para a tribo Brain. 322 00:17:20,115 --> 00:17:21,434 Mais um. Continue! 323 00:17:21,475 --> 00:17:24,154 Vá, vá, vá, vá! 324 00:17:24,195 --> 00:17:26,234 Um a menos. 325 00:17:26,275 --> 00:17:29,194 Finalmente. Brawn tem um no tabuleiro. 326 00:17:29,235 --> 00:17:31,914 - Qual é a palavra? - Vamos! 327 00:17:31,955 --> 00:17:33,474 Você conseguiu isso. Uau! 328 00:17:33,515 --> 00:17:35,234 Qual peça precisa sair? 329 00:17:40,395 --> 00:17:41,474 Ah Merda. 330 00:17:41,515 --> 00:17:43,914 Oh meu Deus. 331 00:17:43,955 --> 00:17:46,434 Mitch toma uma grande decisão, 332 00:17:46,475 --> 00:17:49,874 ele decide dar no quebra-cabeça do slide 333 00:17:49,915 --> 00:17:53,194 e dar uma olhada no log. 334 00:17:53,235 --> 00:17:55,794 Isso realmente está acontecendo para deixar o cérebro para trás. 335 00:17:55,835 --> 00:17:57,154 Puxe, Gav. Puxe, Gav. 336 00:17:57,195 --> 00:17:59,274 Continue, continue, continue. Nós conseguimos isso. 337 00:18:01,795 --> 00:18:05,674 E de repente Brawn tem completou dois braços do quebra-cabeça. 338 00:18:05,715 --> 00:18:07,314 Trabalhe! Trabalhe! Trabalhe! 339 00:18:07,355 --> 00:18:12,034 Tribo cerebral, eles perderam muito tempo. 340 00:18:12,075 --> 00:18:13,394 Troque, Mitch. Troque. 341 00:18:13,435 --> 00:18:16,354 Andrew está no registro agora. 342 00:18:18,035 --> 00:18:22,554 A tribo cerebral é realmente lutando para liberar essa chave. 343 00:18:22,595 --> 00:18:24,514 Gerald para Brawn 344 00:18:24,555 --> 00:18:26,754 teve a primeira parte disso desafio feito em 10 segundos. 345 00:18:26,795 --> 00:18:28,674 Continue. Continue. 346 00:18:28,715 --> 00:18:31,314 Andrew realmente está hackeando agora. 347 00:18:31,355 --> 00:18:33,554 Desesperado para conseguir essa chave. E é isso! 348 00:18:33,595 --> 00:18:36,554 O cérebro tem sua chave. 349 00:18:36,595 --> 00:18:38,194 Entre nesse quebra-cabeça. 350 00:18:38,235 --> 00:18:41,834 Vou precisar escolhê-lo se você quiser ficar nisso. 351 00:18:41,875 --> 00:18:44,154 Wai subindo a torre. 352 00:18:44,195 --> 00:18:46,514 Vou ser o chamador da tribo Brain. 353 00:18:46,555 --> 00:18:47,914 Não precisamos de todos no braço. 354 00:18:47,955 --> 00:18:49,514 Então e eu apenas fico parado. 355 00:18:49,555 --> 00:18:53,234 - Os cérebros ainda estão nisso. - Comece aqui. Este tem um B. 356 00:18:53,275 --> 00:18:54,874 Mas Brawn ainda lidera por 2-0. 357 00:18:54,915 --> 00:18:56,514 B, coloque no meio... 358 00:18:56,555 --> 00:19:00,434 Basta fazer uma palavra de cada vez e passar todas as letras. 359 00:19:00,475 --> 00:19:03,234 Uma palavra de cada vez. 360 00:19:03,275 --> 00:19:05,434 Todo mundo gritando uns aos outros no chão. 361 00:19:05,475 --> 00:19:07,154 Empurre, vá sempre no sentido horário. 362 00:19:07,195 --> 00:19:08,434 Fil! Fil! 363 00:19:08,475 --> 00:19:10,434 Wai lutando para comunicar com sua tribo. 364 00:19:10,475 --> 00:19:13,034 - Pessoal, ouçam. - Deposite! 365 00:19:13,075 --> 00:19:14,954 Uma pessoa fica lá. 366 00:19:14,995 --> 00:19:17,674 Reserve o fim. Reserve o fim. 367 00:19:17,715 --> 00:19:20,314 É muito difícil ver o que está acontecendo no nível do solo 368 00:19:20,355 --> 00:19:21,914 então você realmente tem confiar em seu chamador. 369 00:19:21,955 --> 00:19:23,834 CÉREBRO. 370 00:19:23,875 --> 00:19:26,474 Pegue o N, pegue o N. 371 00:19:26,515 --> 00:19:29,194 - Vá, vá, vá. - OUVIR! 372 00:19:29,235 --> 00:19:32,434 - Vamos ouvir Wai. - Ouça Wai. 373 00:19:32,475 --> 00:19:34,914 Respirem, todos, apenas respire, apenas respire. 374 00:19:34,955 --> 00:19:36,274 Eu tenho uma ideia melhor. 375 00:19:36,315 --> 00:19:37,914 Nós vamos construir 'Cérebro' neste. 376 00:19:37,955 --> 00:19:40,794 Faça o B e depois faça duas voltas. 377 00:19:40,835 --> 00:19:42,914 É isso. B. 378 00:19:42,955 --> 00:19:45,354 - Tudo bem, estou aqui. - Empurrar! 379 00:19:45,395 --> 00:19:49,234 O cérebro acha que descobriu. 380 00:19:49,275 --> 00:19:51,514 Mova o A. Vamos para aqui. 381 00:19:51,555 --> 00:19:55,314 Trabalhando muito rapidamente agora, movendo várias peças ao mesmo tempo. 382 00:19:55,355 --> 00:19:57,034 Traga! Traga! 383 00:19:57,075 --> 00:19:59,994 Desesperado para completar um braço. 384 00:20:00,035 --> 00:20:01,554 Ir! Ir! Ir! No sentido horário! 385 00:20:01,595 --> 00:20:03,394 É isso! Vamos! 386 00:20:03,435 --> 00:20:05,514 OK, vá. 387 00:20:05,555 --> 00:20:07,274 Uau! 388 00:20:07,315 --> 00:20:09,354 E o cérebro ganha um braço do quebra-cabeça concluído. 389 00:20:09,395 --> 00:20:10,954 Ah, aqui. Ah, aqui. 390 00:20:10,995 --> 00:20:12,114 Sim, sim, sim, sim. 391 00:20:12,155 --> 00:20:14,834 Brawn ainda lidera por 2-1. 392 00:20:14,875 --> 00:20:17,034 OK, vamos lá. Puxe para trás e traga esse W aqui. 393 00:20:17,075 --> 00:20:19,994 Simon acha que ele realmente percebeu isso para fora, olhando vários passos à frente. 394 00:20:20,035 --> 00:20:22,354 Traga, traga, traga. 395 00:20:22,395 --> 00:20:26,034 Brawn finalmente descobriu fora sua comunicação. 396 00:20:26,075 --> 00:20:28,554 Venha aqui. Precisamos colocar esses Ns. 397 00:20:28,595 --> 00:20:30,674 Pegue o N! 398 00:20:30,715 --> 00:20:32,354 Ir! Ir! Ir! Ir! Ir! 399 00:20:32,395 --> 00:20:35,074 Cérebro tentando funcionar como o mais rápido possível para alcançá-lo. 400 00:20:35,115 --> 00:20:36,834 E o N. OK. 401 00:20:36,875 --> 00:20:39,314 Brain tem outro no quadro. 402 00:20:39,355 --> 00:20:42,434 Brain tem dois, Brawn tem dois. 403 00:20:42,475 --> 00:20:46,154 O cérebro estava tão longe atrás neste desafio 404 00:20:46,195 --> 00:20:47,794 e eles finalmente alcançaram. 405 00:20:47,835 --> 00:20:49,514 Agora temos um desafio. 406 00:20:49,555 --> 00:20:51,154 N aqui. N aqui. 407 00:20:51,195 --> 00:20:52,754 Puxe, puxe, puxe, puxe, puxe. 408 00:20:52,795 --> 00:20:54,474 Continue, continue. OK. 409 00:20:57,195 --> 00:20:59,074 Assim como eu digo isso, 410 00:20:59,115 --> 00:21:01,154 Brawn completa outro braço. 411 00:21:01,195 --> 00:21:02,354 Brawn tem três agora. 412 00:21:02,395 --> 00:21:04,154 Vamos, nós resolvemos isso, pessoal. Vamos. 413 00:21:04,195 --> 00:21:06,274 Cérebros ainda em dois. 414 00:21:06,315 --> 00:21:07,674 O N está aqui comigo. 415 00:21:07,715 --> 00:21:10,794 O cérebro tem um bom ritmo aqui. 416 00:21:10,835 --> 00:21:13,474 E muito rapidamente eles quase terminou o terceiro. 417 00:21:13,515 --> 00:21:15,594 Pegue aquele N, pegue aquele N. 418 00:21:15,634 --> 00:21:16,634 E então de volta. 419 00:21:16,635 --> 00:21:18,754 Empurre, empurre, empurre. 420 00:21:18,795 --> 00:21:20,314 Vamos, pessoal. 421 00:21:20,355 --> 00:21:22,994 E assim, O cérebro tem seu terceiro braço. 422 00:21:23,035 --> 00:21:24,394 Estamos mortos novamente. 423 00:21:24,435 --> 00:21:25,754 Empurre, empurre, empurre, empurre. 424 00:21:25,795 --> 00:21:27,874 Empurre, empurre, empurre. 425 00:21:27,915 --> 00:21:29,594 U, U, U. 426 00:21:29,635 --> 00:21:31,714 Vamos, pessoal. 427 00:21:31,755 --> 00:21:35,514 Brawn, muito perto de terminando o quarto. 428 00:21:35,555 --> 00:21:37,234 Qual deles? 429 00:21:37,275 --> 00:21:39,554 - Puxe, puxe, puxe, puxe. - Vai! Vai! Vai! 430 00:21:39,595 --> 00:21:43,754 Brawn tem quatro agora. Continuando sua liderança. 431 00:21:43,795 --> 00:21:45,514 Nós vamos pegá-los, pessoal. Nós vamos pegá-los. 432 00:21:45,555 --> 00:21:48,234 Cérebro tem três, trabalhando no quarto. 433 00:21:48,275 --> 00:21:50,674 -N! N! - No sentido horário! No sentido horário! 434 00:21:50,715 --> 00:21:53,154 Cérebro chegando muito perto. 435 00:21:53,195 --> 00:21:55,394 Se apresse! Se apresse! 436 00:21:55,435 --> 00:21:58,594 E assim, O cérebro nivelou tudo. 437 00:21:58,635 --> 00:22:00,074 Vocês dois têm quatro braços completos. 438 00:22:00,115 --> 00:22:01,994 Puxe para trás, puxe para trás. 439 00:22:02,035 --> 00:22:04,434 Ambas as tribos trabalhando em seu último braço. 440 00:22:04,475 --> 00:22:05,954 Um para mim. Um para mim. 441 00:22:05,995 --> 00:22:07,514 Não restam muitas opções. 442 00:22:07,555 --> 00:22:09,434 - Espere. Espere. - Parar. Parar. 443 00:22:09,475 --> 00:22:11,714 Nós precisaremos fazer algum recheio por aqui. 444 00:22:11,755 --> 00:22:15,994 Brawn de repente teve problemas para conseguir essas letras na posição correta. 445 00:22:16,035 --> 00:22:17,794 Precisamos tirar alguma coisa. 446 00:22:17,835 --> 00:22:20,514 - Tire alguma coisa. - Sim, sim, sim. 447 00:22:20,555 --> 00:22:23,114 Quem vai conseguir isso? 448 00:22:23,155 --> 00:22:25,074 Isso vai cair ao fio, neste. 449 00:22:25,115 --> 00:22:26,914 Nós podemos fazer isso. Continue empurrando. 450 00:22:26,955 --> 00:22:28,434 Onde está o nosso R? Onde está o nosso R? 451 00:22:28,475 --> 00:22:29,754 R aqui! 452 00:22:29,795 --> 00:22:32,034 Grande recompensa em jogo aqui. 453 00:22:32,075 --> 00:22:34,554 Ir! Ir! Ir! Ir! Ir! Ir! Ir! 454 00:22:34,595 --> 00:22:37,514 Ganhar esta recompensa poderia realmente configure sua tribo. 455 00:22:37,555 --> 00:22:39,634 É isso, é isso. Vamos, pessoal. 456 00:22:39,675 --> 00:22:42,474 Empurrar! Empurrar! 457 00:22:42,515 --> 00:22:45,474 Brawn tem algo acontecendo agora. Eles estão chegando muito perto. 458 00:22:45,515 --> 00:22:46,954 Sim, nós conseguimos isso. 459 00:22:46,995 --> 00:22:48,514 Nós temos isso! 460 00:22:48,555 --> 00:22:51,034 Não podemos colocar isso. Precisamos de um banco! 461 00:22:51,075 --> 00:22:53,314 - Eu sei, o R está aqui. - Hum, tudo bem... 462 00:22:53,355 --> 00:22:54,714 Precisamos pegar esse R. 463 00:22:54,755 --> 00:22:55,755 Ah, merda. 464 00:22:55,795 --> 00:22:58,434 Cérebro agora lutando para completar seu último R. 465 00:22:58,475 --> 00:22:59,914 Precisamos do R! 466 00:22:59,955 --> 00:23:01,874 Não me diga. Deixe uma carta. 467 00:23:01,915 --> 00:23:04,354 Precisamos nos livrar do N. 468 00:23:04,395 --> 00:23:05,794 Ah, merda. OK, acalme-se. 469 00:23:05,835 --> 00:23:08,954 - Vamos, vamos, vamos. - Vamos, estamos quase lá. 470 00:23:08,995 --> 00:23:10,034 - Vamos, pessoal! - Sim! 471 00:23:10,075 --> 00:23:12,074 E para o N. 472 00:23:12,115 --> 00:23:14,034 Empurre, empurre, empurre. 473 00:23:14,075 --> 00:23:16,354 Como fazemos essa merda? Como fazemos isso? OK. 474 00:23:16,395 --> 00:23:17,834 Hum... 475 00:23:17,875 --> 00:23:20,314 E de repente, Brain fica preso. 476 00:23:20,355 --> 00:23:21,594 E pode ser isso! 477 00:23:21,635 --> 00:23:23,154 Puxar! Sim! 478 00:23:23,195 --> 00:23:25,194 Pessoal, de volta ao tatame. De volta ao tatame! 479 00:23:27,515 --> 00:23:29,634 Vá, vá, vá, vá, vá! 480 00:23:31,075 --> 00:23:32,834 E é isso! 481 00:23:32,875 --> 00:23:35,514 Brawn ganha recompensa! 482 00:23:35,555 --> 00:23:38,074 E este jogo começou. 483 00:23:41,755 --> 00:23:43,754 Vamos! 484 00:24:02,172 --> 00:24:03,891 Para ter um tente jogar Survivor, 485 00:24:03,932 --> 00:24:05,371 o maior jogo do mundo, 486 00:24:05,412 --> 00:24:08,571 é como um sonho tornado realidade. 487 00:24:08,612 --> 00:24:13,331 Mas jogando no sertão vira completamente o jogo de cabeça para baixo. 488 00:24:16,132 --> 00:24:19,971 Está quente e seco. 489 00:24:24,692 --> 00:24:27,291 Não há muito por aí. 490 00:24:27,332 --> 00:24:31,411 Não vou ter os cocos ou o mamão ou o peixe. 491 00:24:32,652 --> 00:24:34,611 Será um outro mundo, 492 00:24:34,652 --> 00:24:38,331 e não vimos nada assim no Australian Survivor. 493 00:24:41,132 --> 00:24:44,851 Cérebros versus músculos - Estou animado com isso, 494 00:24:44,892 --> 00:24:47,931 e estou super feliz por faça parte da tribo Brawn. 495 00:24:47,972 --> 00:24:50,091 Onde diabos estamos? 496 00:24:50,132 --> 00:24:51,571 Pensei que estávamos em Marte. 497 00:24:51,612 --> 00:24:53,931 O desafio hoje foi muito mais perto do que eu gostaria, 498 00:24:53,972 --> 00:24:58,291 mas acabamos saindo com uma vitória, pela qual estou super entusiasmado. 499 00:24:58,332 --> 00:25:00,491 Suba lá. 500 00:25:02,892 --> 00:25:04,651 Ah! 501 00:25:04,692 --> 00:25:08,211 Tivemos uma escolha entre o kit de sobrevivência e o fogo, 502 00:25:08,252 --> 00:25:11,651 e eu escolhi essa sobrevivência kit, o que é simplesmente incrível. 503 00:25:11,692 --> 00:25:13,011 Uau! 504 00:25:13,052 --> 00:25:17,171 Temos algumas frutas lá. Temos lona e cordas. 505 00:25:18,292 --> 00:25:20,051 Vamos, vencedores! 506 00:25:20,092 --> 00:25:23,051 Como aprendiz de carpinteiro, Eu sou um pau para toda obra, 507 00:25:23,092 --> 00:25:26,091 então estou bastante confiante de que Posso transformar dois gravetos em fogo. 508 00:25:26,132 --> 00:25:29,251 Muito bem hoje. eu sou super orgulhoso de todos. Tão bom. 509 00:25:29,292 --> 00:25:31,611 Sorte que tínhamos a cabeça comece pelo Sr. Woodchop. 510 00:25:31,652 --> 00:25:32,891 - Sim! - Uau. 511 00:25:34,652 --> 00:25:37,331 Então, você é um pouco profissional nisso? 512 00:25:37,372 --> 00:25:40,171 Sim, eu sou... sou o mundo atual campeão. Eu seguro um casal... 513 00:25:40,212 --> 00:25:41,891 Uau. 514 00:25:41,932 --> 00:25:44,211 ..para cortar madeira. 515 00:25:44,252 --> 00:25:45,731 Isso é o que faço como passatempo. 516 00:25:45,772 --> 00:25:47,651 Quando não estou fazendo isso, sou agricultor. 517 00:25:47,692 --> 00:25:51,531 Eu sou Daini. Não sei. Eu estou bem em levantar coisas, mover coisas. Sim. 518 00:25:51,572 --> 00:25:54,491 Sim, estou aqui para mudar essa merda. 519 00:25:56,172 --> 00:25:57,651 Oi. Eu sou Gavin. Eu sou de Adelaide. 520 00:25:57,692 --> 00:26:01,091 Antigamente, eu costumava chutar o andando por aí. Há muitos anos. 521 00:26:01,132 --> 00:26:03,291 Você costumava chutar o futebol para Port Adelaide? 522 00:26:03,332 --> 00:26:05,411 Sim. 523 00:26:06,852 --> 00:26:10,131 E outra equipe - Essendon. Estou muito animado por estar aqui, pessoal. 524 00:26:10,172 --> 00:26:11,331 - Lenda. - Doente. 525 00:26:11,372 --> 00:26:15,731 Bem, ei, pessoal, meu nome é Flick. eu usei para trabalhar na turnê mundial de ondas grandes. 526 00:26:15,772 --> 00:26:19,171 - Sim! - Eu sabia que você era surfista! 527 00:26:19,212 --> 00:26:22,891 Oi. Eu sou Chelsea. na verdade estou um lutador profissional de MMA. 528 00:26:27,012 --> 00:26:31,891 Na tribo Brawn, estou cercado por alguns homens e mulheres realmente musculosos. 529 00:26:31,932 --> 00:26:35,571 Hum, eu sou Shannon. EU modelo. Eu sou de Sydney. 530 00:26:35,612 --> 00:26:39,011 Talvez eu não pareça ser o maior pessoa musculosa da minha equipe, 531 00:26:39,052 --> 00:26:42,851 mas eu absolutamente mereço estar na tribo Brawn. 532 00:26:46,852 --> 00:26:48,971 Sou modelo há mais de uma década. 533 00:26:49,012 --> 00:26:52,051 E apenas... Sim, adorei isso. 534 00:26:52,092 --> 00:26:54,051 Maravilhoso. Sim. Perfeito. 535 00:26:54,092 --> 00:26:56,731 Eu fiz comerciais de TV, Eu fiz impressão, 536 00:26:56,772 --> 00:26:58,491 Já fiz campanhas de natação. 537 00:26:59,652 --> 00:27:02,611 O mundo da modelagem é super competitivo. 538 00:27:02,652 --> 00:27:07,171 Meu corpo é minha marca. eu trabalho meu foda-se para ter uma marca excelente. 539 00:27:07,212 --> 00:27:09,331 Eu sou uma fera. 540 00:27:09,372 --> 00:27:12,051 Sou um traficante e amo o que faço 541 00:27:12,092 --> 00:27:14,131 e eu sei como conseguir trabalho. 542 00:27:17,092 --> 00:27:19,131 Vamos dar uma olhada por aí, veja o que temos. 543 00:27:19,172 --> 00:27:20,811 OK. E podemos fazer um plano de jogo. 544 00:27:20,852 --> 00:27:22,851 Eu sinto que preciso começar indo para o fogo, 545 00:27:22,892 --> 00:27:24,571 desde que eu era, tipo, um dos grandes defensores 546 00:27:24,612 --> 00:27:26,011 por levar as coisas do abrigo. 547 00:27:26,052 --> 00:27:28,251 - Então eu sinto que... - Boa sorte! 548 00:27:39,052 --> 00:27:42,131 Há alguns realmente bons longos troncos ali como abrigo. 549 00:27:42,172 --> 00:27:47,611 Porque ganhamos o pacote de sobrevivência, fomos direto para a administração do acampamento. 550 00:27:47,652 --> 00:27:49,411 Abrigo aí? 551 00:27:49,452 --> 00:27:52,331 Precisamos acender esse fogo. Precisamos construir um abrigo. 552 00:27:52,372 --> 00:27:56,011 Sim, então, acho que vamos prenda-o como uma estaca. 553 00:27:56,052 --> 00:27:57,611 Cave alguns buracos. 554 00:27:57,652 --> 00:27:59,531 Eu pessoalmente queria ir para o fogo. 555 00:27:59,572 --> 00:28:01,531 Sim. 556 00:28:01,572 --> 00:28:04,731 É assim que vamos cozinhar e nutrir nossos corpos. 557 00:28:04,772 --> 00:28:08,891 É o nosso calor, nos ajuda desde todos os insetos e insetos ao nosso redor. 558 00:28:12,252 --> 00:28:13,811 Sim, vamos lá. Vamos fazê-lo. 559 00:28:18,212 --> 00:28:19,771 Sim, aí, rapazes! 560 00:28:19,812 --> 00:28:24,571 Mas os meninos, eles estão dominando a seção de bombeiros do nosso acampamento. 561 00:28:24,612 --> 00:28:26,411 Sim, rapazes. 562 00:28:26,452 --> 00:28:30,611 Mas não estou convencido de que iremos acender o fogo em breve. 563 00:28:42,452 --> 00:28:44,971 O outback australiano está desolado. 564 00:28:46,572 --> 00:28:50,291 Há pedras, há muita sujeira, 565 00:28:50,332 --> 00:28:52,291 e não há muita grama. 566 00:28:53,572 --> 00:28:55,171 Sim, pegue sombra. 567 00:28:55,212 --> 00:28:57,011 Chegamos ao acampamento e não há nada. 568 00:28:59,452 --> 00:29:02,851 Há um facão, uma machadinha e uma panela. 569 00:29:02,892 --> 00:29:04,731 - Lar doce lar. - Sim, aqui estamos. Panela e tudo. 570 00:29:06,172 --> 00:29:09,651 Tudo está passando pela minha cabeça é: "Oh, meu Deus. Onde estamos? 571 00:29:09,692 --> 00:29:11,411 "Como vou morar aqui?" 572 00:29:13,852 --> 00:29:16,611 Vai ser muito difícil. 573 00:29:16,652 --> 00:29:19,411 - Tudo bem, pessoal. Quem SOMOS nós? - Sim! 574 00:29:19,452 --> 00:29:22,771 Vou levantar a mão. Então, eu sou Joey, pessoal. 575 00:29:22,812 --> 00:29:24,731 Eu trabalho em serviços financeiros. 576 00:29:24,772 --> 00:29:28,531 Minhas primeiras impressões do cérebro tribo é que eles parecem muito inteligentes. 577 00:29:28,572 --> 00:29:30,051 Oi pessoal. Eu sou Mitch. 578 00:29:30,092 --> 00:29:33,091 Sou clínico geral, então estou aqui para oferecem principalmente aconselhamento médico gratuito. 579 00:29:33,132 --> 00:29:35,011 Quão longe no jogo isso me leva... 580 00:29:36,292 --> 00:29:39,531 Eu sou Laura. Meu histórico está em biologia marinha. 581 00:29:39,572 --> 00:29:41,491 Incrível. Meu nome é Wai e sou um autor. 582 00:29:41,532 --> 00:29:44,491 Então, eu escrevo livros para crianças e jovens adultos. 583 00:29:44,532 --> 00:29:48,331 Bem, eu sou Phil. eu sou na verdade, um artista em tempo integral. 584 00:29:48,372 --> 00:29:50,651 Estou muito orgulhoso de ser um Cérebro, sim. 585 00:29:50,692 --> 00:29:53,811 Temos os mais diversos equipe em termos de habilidades. 586 00:29:53,852 --> 00:29:56,531 Eu sou Hayley. Sou um pesquisador da dor. 587 00:29:56,572 --> 00:29:58,091 Isso será útil! 588 00:29:58,132 --> 00:30:00,251 Bem... 589 00:30:04,212 --> 00:30:06,331 Meu trabalho é estudar o neurociência da dor 590 00:30:06,372 --> 00:30:09,411 para que possamos ajudar pessoas que têm dor. 591 00:30:10,572 --> 00:30:13,411 Então, faça experimentos com pessoas. 592 00:30:13,452 --> 00:30:15,811 Usamos placebos às vezes, 593 00:30:15,852 --> 00:30:17,331 então nós os enganamos, nós os manipulamos 594 00:30:17,372 --> 00:30:19,931 em pensar que estão conseguindo tratamento quando não estão. 595 00:30:19,972 --> 00:30:21,971 Empurre, empurre, empurre, empurre, empurre, empurre, empurre. 596 00:30:22,012 --> 00:30:23,491 É uma parte importante da ciência, 597 00:30:23,532 --> 00:30:26,531 e acho que isso vai ajudar traduzir para o jogo. 598 00:30:26,572 --> 00:30:31,011 Eu estive me preparando estudando o jogo. 599 00:30:31,052 --> 00:30:32,811 Sim, eu voltei nas temporadas anteriores 600 00:30:32,852 --> 00:30:35,051 e fiz planilhas para analisar esses dados 601 00:30:35,092 --> 00:30:37,891 para tentar descobrir como para melhor jogar o jogo. 602 00:30:37,932 --> 00:30:40,611 É tudo uma questão de estratégia social. 603 00:30:42,532 --> 00:30:44,491 Então, minha estratégia para entrar no jogo 604 00:30:44,532 --> 00:30:47,931 é estar jogando um jogo realmente jogo social forte. 605 00:30:50,012 --> 00:30:52,731 E eu realmente quero colocar as pessoas do meu lado 606 00:30:52,772 --> 00:30:54,931 e acreditando que podem confiar em mim. 607 00:30:56,532 --> 00:31:00,251 E então cortá-los quando Preciso, antes que me cortem. 608 00:31:04,252 --> 00:31:06,851 OK, então vamos apenas usar isso é como um tipo de treliça principal, 609 00:31:06,892 --> 00:31:10,051 e então o que faremos é provavelmente construir dessa maneira 610 00:31:10,092 --> 00:31:11,651 então temos cobertura deste lado. 611 00:31:13,132 --> 00:31:15,971 A tribo Brains tem algumas informações sobre eles. 612 00:31:17,292 --> 00:31:20,491 E sabemos que está QUENTE durante o dia, 613 00:31:20,532 --> 00:31:23,371 mas à noite está muito frio. 614 00:31:23,412 --> 00:31:25,731 Vamos tentar o fogo? Vai tentar fazer isso? 615 00:31:25,772 --> 00:31:28,651 Experimente primeiro uma furadeira manual e, se não, podemos rasgar um cadarço 616 00:31:28,692 --> 00:31:30,971 - e perfure com arco. - Sim. 617 00:31:31,012 --> 00:31:35,171 Se não pegarmos fogo hoje... Precisamos nos manter aquecidos à noite. 618 00:31:35,212 --> 00:31:38,131 Neste momento, a prioridade é fazer um abrigo. 619 00:31:38,172 --> 00:31:40,011 - Assim? - Perfeito. 620 00:31:41,652 --> 00:31:42,771 O abrigo parece bom. 621 00:31:43,972 --> 00:31:45,571 É um esforço de equipe. 622 00:31:45,612 --> 00:31:49,331 As pessoas estão fazendo abrigo ou conseguir água 623 00:31:49,372 --> 00:31:51,211 ou tentando fazer fogo. 624 00:31:57,252 --> 00:31:58,851 - Sim, é verdade. - É verdade? - Sim, é verdade. 625 00:32:00,812 --> 00:32:04,531 Estamos tentando colocar o acampamento em ordem para que possamos sobreviver à primeira noite. 626 00:32:21,412 --> 00:32:22,370 Sim. 627 00:32:22,382 --> 00:32:25,291 Fazer fogo é, uh, um trabalho em andamento no momento. 628 00:32:25,332 --> 00:32:26,851 Cara, isso é muita pressão. 629 00:32:27,892 --> 00:32:29,331 Eu sei. 630 00:32:31,732 --> 00:32:34,051 Simão colocou seu mão para fazer fogo... 631 00:32:35,612 --> 00:32:37,091 ..e ele está falhando. 632 00:32:39,612 --> 00:32:41,251 - O que achamos que ele tem? - Talvez uma hora? 633 00:32:41,292 --> 00:32:43,811 Hora até o sol se pôr abaixo. Talvez 40 minutos. 634 00:32:48,492 --> 00:32:51,091 Em um ambiente como isso, você precisa de cinco para sobreviver 635 00:32:51,132 --> 00:32:52,931 no interior australiano. 636 00:32:54,132 --> 00:32:58,371 Não só estamos com fome, cansados, você sabe, você está fora dos elementos. 637 00:32:58,412 --> 00:33:00,171 Você não tem muito com você. 638 00:33:00,212 --> 00:33:02,171 Serão corpos frios e tremendo 639 00:33:02,212 --> 00:33:03,851 e agarrando a pessoa mais próxima 640 00:33:03,892 --> 00:33:06,211 roubar qualquer tipo de calor que lhes resta. 641 00:33:06,252 --> 00:33:07,811 Basta começar a cantar. 642 00:33:07,852 --> 00:33:11,211 - Fogo. Fogo. Fogo. - Sim. 643 00:33:11,252 --> 00:33:13,451 - Continue. - Vamos, rapazes. 644 00:33:13,492 --> 00:33:15,971 Pressão descendente. Coloque pressão para baixo. 645 00:33:22,612 --> 00:33:25,211 OK, isso é... eu acho que é tanto que podemos fazer esta noite. 646 00:33:26,612 --> 00:33:29,571 A situação do incêndio não é boa. 647 00:33:29,612 --> 00:33:33,611 Minhas mãos doem. Eles são, tipo, começando a formar bolhas. 648 00:33:33,652 --> 00:33:36,371 Tipo, é hora de ligar é um dia no fogo... 649 00:33:38,492 --> 00:33:40,291 ..e tente dormir um pouco. 650 00:33:55,052 --> 00:33:57,491 O fato de eu não estar usar uma camisa está me preocupando. 651 00:33:59,372 --> 00:34:01,571 Olha, é bom ter a lona levantada, 652 00:34:01,612 --> 00:34:04,011 mas... está tão frio. 653 00:34:04,052 --> 00:34:06,411 Como você está se sentindo? 654 00:34:06,452 --> 00:34:08,371 - Estou com frio. - Congelando aqui. 655 00:34:08,412 --> 00:34:09,531 Sim. 656 00:34:09,572 --> 00:34:11,811 Todo mundo apenas dorme um em cima do outro. 657 00:34:11,852 --> 00:34:13,491 Sim, tudo bem. 658 00:34:13,532 --> 00:34:16,371 Eu acredito que a sobrevivência kit foi a escolha certa 659 00:34:16,412 --> 00:34:17,451 para nossa tribo hoje. 660 00:34:17,492 --> 00:34:19,531 Só vai ficar mais frio. 661 00:34:19,572 --> 00:34:23,051 Só espero que esta decisão não tenha coloque um grande alvo nas minhas costas. 662 00:34:46,590 --> 00:34:49,349 - Eu estava congelando ontem à noite. - Eu estava... Sim. 663 00:34:49,390 --> 00:34:52,669 Quer dizer, eu sei que é vai ficar melhor com fogo. 664 00:34:52,710 --> 00:34:54,789 Sim. 665 00:34:56,190 --> 00:34:59,469 Acordando, com muito frio. 666 00:34:59,510 --> 00:35:01,989 E só de pensar, 667 00:35:02,030 --> 00:35:05,629 "Kez, por que você não trouxe uma jaqueta?" 668 00:35:05,670 --> 00:35:07,909 Você está no sertão, no frio congelante, 669 00:35:07,950 --> 00:35:10,229 com uma camiseta e shorts curtos. 670 00:35:11,630 --> 00:35:13,149 Boa ideia, Kez. 671 00:35:13,190 --> 00:35:15,709 Precisamos de alguma forma colocar um muro ali. 672 00:35:15,750 --> 00:35:17,829 Tipo, basicamente, precisamos colocar outra parede aqui 673 00:35:17,870 --> 00:35:19,149 e precisamos de outro na parte de trás. 674 00:35:19,189 --> 00:35:20,189 Sim. 675 00:35:20,190 --> 00:35:23,709 Droga. Devíamos ter levado aquele incêndio. 676 00:35:23,750 --> 00:35:26,429 Então, como esse fogo está vindo junto? Qual é o problema aí? 677 00:35:26,470 --> 00:35:28,109 Está acontecendo ou não? 678 00:35:28,150 --> 00:35:30,629 Ah, é um tipo diferente de energia no momento. 679 00:35:30,670 --> 00:35:31,670 Sim, tudo bem. 680 00:35:31,710 --> 00:35:34,829 Está um pouco desbotado. Um pouco desapareceu por não ter dormido muito. 681 00:35:34,870 --> 00:35:36,229 - Sem dormir. - Sim. 682 00:35:36,270 --> 00:35:39,109 Você sabe. E apenas tendo um começo lento. 683 00:35:47,390 --> 00:35:51,029 Não há nutrição valor em folhas, meu caro. 684 00:35:51,070 --> 00:35:54,629 Em Survivor é inevitável que você vai se cansar 685 00:35:54,670 --> 00:35:56,269 e você vai ficar com fome. 686 00:35:56,310 --> 00:35:57,669 Mas como fisiculturista, 687 00:35:57,710 --> 00:35:59,789 Eu me sinto no extremo condições, eu prospero. 688 00:35:59,830 --> 00:36:01,789 É aí que meu verdadeiro foco surge. 689 00:36:01,830 --> 00:36:03,789 Pode precisar do seu força hoje. Esperançosamente. 690 00:36:03,830 --> 00:36:06,349 E é isso que os Cérebros tribo deveria ter medo. 691 00:36:06,390 --> 00:36:08,149 Eu acho que se conseguirmos ultrapassou este desafio hoje, 692 00:36:08,190 --> 00:36:09,869 Acho que vamos acertar isso. 693 00:36:09,910 --> 00:36:13,029 Fugindo de ontem, tipo, vapor, apenas continue avançando. 694 00:36:13,070 --> 00:36:14,629 Nós vamos ficar bem. 695 00:36:14,670 --> 00:36:17,189 Eu não acho que o cérebro realmente entender o que está por vir para eles. 696 00:36:17,230 --> 00:36:20,629 Para ser bem franco. 697 00:36:20,670 --> 00:36:24,629 Por enquanto ainda posso ler com atenção, mas isso vai mudar muito em breve. 698 00:36:24,670 --> 00:36:26,789 Estou chegando a essa idade. 699 00:36:26,830 --> 00:36:29,709 - Sim, minha visão é uma merda. - Ah. 700 00:36:29,750 --> 00:36:31,309 Não acho que seriam tão ruins quanto os meus. 701 00:36:31,350 --> 00:36:32,829 Vamos ver. Vamos ver. 702 00:36:32,870 --> 00:36:35,229 - Oh sim. - Ver! Ver! 703 00:36:35,270 --> 00:36:36,589 Eu te disse. 704 00:36:36,630 --> 00:36:41,429 Dormindo no sertão por eu estava realmente muito confortável. 705 00:36:41,470 --> 00:36:42,909 Vou usar isso. 706 00:36:42,950 --> 00:36:44,429 Nossa casa é realmente parecendo uma casa, hein? 707 00:36:44,470 --> 00:36:45,909 Isso parece incrível. 708 00:36:47,470 --> 00:36:50,029 Colocamos toda aquela casca de papel em cima dela, 709 00:36:50,070 --> 00:36:53,669 colocamos todas aquelas folhas e eu teve algo parecido com um sono. 710 00:37:01,750 --> 00:37:02,989 Yeah, yeah. 711 00:37:03,030 --> 00:37:04,829 Quando eu era mais jovem eu sempre fez parte daqueles 712 00:37:04,870 --> 00:37:06,709 programas especiais para superdotados na escola. 713 00:37:06,750 --> 00:37:11,989 E então eu acho que ser escolhido para a tribo Brains parece certo. 714 00:37:12,030 --> 00:37:15,869 Eu diria que sou bonita nerd orgulhoso. 715 00:37:17,510 --> 00:37:18,989 Ah, adorável. 716 00:37:19,030 --> 00:37:22,429 Eu esperava entrar nisso jogo que ser médico 717 00:37:22,470 --> 00:37:24,829 isso me daria um pouco de crédito. 718 00:37:24,870 --> 00:37:28,549 Basta ter o conforto de alguém claramente muito experiente. 719 00:37:28,590 --> 00:37:31,189 Eu não quero quebrar isso - esse é o meu maior medo. 720 00:37:31,230 --> 00:37:33,469 As pessoas estão procurando me para um pouco de orientação. 721 00:37:34,550 --> 00:37:35,669 Sim? 722 00:37:35,710 --> 00:37:37,189 É este grande o que procuramos? 723 00:37:37,230 --> 00:37:38,669 Aquele grosso? 724 00:37:38,710 --> 00:37:40,709 - Não. - Não? 725 00:37:44,550 --> 00:37:48,509 No Survivor, você é considerado um ameaça ou você é considerado uma fraqueza. 726 00:37:50,590 --> 00:37:52,229 Sendo médico, sou um cérebro. 727 00:37:52,270 --> 00:37:55,669 O que significa que sou inteligente. 728 00:37:55,710 --> 00:37:58,869 Eu me considero um pessoa bem formada e inteligente. 729 00:37:58,910 --> 00:38:01,589 Habilidades sociais, habilidades de resolução de problemas. 730 00:38:01,630 --> 00:38:03,389 Do ponto de vista dos testes, 731 00:38:03,430 --> 00:38:06,989 eu teria marcado no topo 1% para várias faculdades cognitivas 732 00:38:07,030 --> 00:38:10,109 que eu tenha afinado através de uma vida diversificada. 733 00:38:10,150 --> 00:38:12,429 Então, espero que a tribo Brains 734 00:38:12,470 --> 00:38:15,389 ambos vão ser surpreso por mim fisicamente, 735 00:38:15,430 --> 00:38:18,549 mas também que eu vou ser capaz de se misturar quando necessário, 736 00:38:18,590 --> 00:38:20,149 então eles não me consideram uma ameaça. 737 00:38:20,190 --> 00:38:24,349 Neste jogo você precisa manipular socialmente. 738 00:38:24,390 --> 00:38:27,629 Você também precisa ser bom em ajudar no acampamento 739 00:38:27,670 --> 00:38:30,309 e eu acho que você precisa estar meio decente em desafios. 740 00:38:30,350 --> 00:38:33,989 E, infelizmente, Wai é apenas não é um dos membros mais fortes. 741 00:38:40,230 --> 00:38:43,749 No momento, estou sentindo-se um pouco sobrecarregado. 742 00:38:43,790 --> 00:38:48,109 Não me sinto confortável ao ar livre. 743 00:38:48,150 --> 00:38:51,189 Eu definitivamente me sinto um pouco como um peixe fora d’água. 744 00:38:54,790 --> 00:38:58,429 Estou um pouco preocupado porque eu não sou alguém 745 00:38:58,470 --> 00:39:00,349 quem normalmente se sente confortável com o ar livre, 746 00:39:00,390 --> 00:39:02,189 que isso poderia ser visto como uma fraqueza. 747 00:39:02,230 --> 00:39:03,269 Então, espero esconder isso 748 00:39:03,310 --> 00:39:04,909 e apenas suprimir um pouco disso 749 00:39:04,950 --> 00:39:07,989 e simplesmente coloquei um rosto corajoso e soldado. 750 00:39:10,470 --> 00:39:12,789 Como autor, estou originalmente de Nova York. 751 00:39:12,830 --> 00:39:15,069 Eu amo cidades e confortos. 752 00:39:15,110 --> 00:39:16,829 Pimenta em pó. Ah, sim. 753 00:39:16,870 --> 00:39:19,629 Estou familiarizado com skyrises e selvas urbanas, 754 00:39:19,670 --> 00:39:22,589 não rastejadores assustadores e criaturas, crocodilos. 755 00:39:22,630 --> 00:39:25,989 Vai ser absolutamente aterrorizante. 756 00:39:26,030 --> 00:39:28,029 Vou usar meu cérebro para ganhar o jogo 757 00:39:28,070 --> 00:39:30,549 porque eu estou indo para jogar com meus pontos fortes 758 00:39:30,590 --> 00:39:32,069 e sei que esses são meus pontos fortes. 759 00:39:32,110 --> 00:39:34,869 Adoro quebra-cabeças e resolver problemas. 760 00:39:34,910 --> 00:39:37,749 Tentando desmarcar e fazer engenharia reversa de coisas. 761 00:39:37,790 --> 00:39:40,269 E isso é algo isso realmente agrada minha imaginação. 762 00:39:40,310 --> 00:39:43,869 Então eu acho que isso vai ser um pouco de uma arma secreta 763 00:39:43,910 --> 00:39:45,669 no jogo do Sobrevivente. 764 00:39:45,710 --> 00:39:49,269 A dinâmica tem sido um pouco interessante nesta tribo até agora. 765 00:39:49,310 --> 00:39:51,549 Oh. Como assim? 766 00:39:51,590 --> 00:39:53,189 Quais são seus pensamentos? 767 00:39:53,230 --> 00:39:55,709 Parece que o médico está dando instruções. 768 00:39:55,750 --> 00:39:57,949 Sim, vamos voltar, largar isso, 769 00:39:57,990 --> 00:39:59,869 e vamos buscar o resto das coisas que precisamos. 770 00:39:59,910 --> 00:40:02,229 Estou muito grato por seu conselho. 771 00:40:02,270 --> 00:40:05,629 Você assistiu muito a esse show. 772 00:40:05,670 --> 00:40:08,109 Então você está cético, ao que parece. 773 00:40:08,150 --> 00:40:10,389 Não, não sou cético. 774 00:40:10,430 --> 00:40:12,949 Eu apenas julgo as pessoas pelo que eles fazem e não o que dizem. 775 00:40:12,990 --> 00:40:14,949 Eu deveria ser mais observador nessa área. 776 00:40:14,990 --> 00:40:17,189 Mas, chegaremos lá. 777 00:40:17,230 --> 00:40:19,989 A história do sobrevivente me diz que 778 00:40:20,030 --> 00:40:22,869 o líder deste tribo, se for Mitch, 779 00:40:22,910 --> 00:40:24,429 será cortado. 780 00:40:24,470 --> 00:40:27,069 Eu não acho que teremos fogo por dias, para ser honesto. 781 00:40:27,110 --> 00:40:31,069 Espero estar errado, mas eu também gostaria de comer. 782 00:40:31,110 --> 00:40:33,709 O médico veio instruções para sair e latir 783 00:40:33,750 --> 00:40:35,149 com o desafio da recompensa, 784 00:40:35,190 --> 00:40:36,989 e olha que bom isso acabou para nós. 785 00:40:37,030 --> 00:40:39,309 Agora ele está dando instruções à tribo. 786 00:40:43,470 --> 00:40:46,069 Quero dizer, qual é o resultado? 787 00:40:46,110 --> 00:40:48,629 Não temos fogo e não vamos comer 788 00:40:48,670 --> 00:40:50,589 e temos que conseguir ao desafio da imunidade. 789 00:40:50,630 --> 00:40:53,709 Então, obrigado, doutor. Ótimo começo para você. 790 00:40:53,750 --> 00:40:57,149 Se alguém precisa de um governo burocrata, estou bem aqui. 791 00:40:57,190 --> 00:40:58,669 Sempre precisamos de ordem. 792 00:40:58,710 --> 00:41:01,709 Você já fez isso antes, Mitch? 793 00:41:05,750 --> 00:41:08,909 Essa foi uma boa ideia. 794 00:41:12,430 --> 00:41:16,109 Tipo, será dentro do zona de inundação do rio. 795 00:41:16,150 --> 00:41:19,029 Tudo bem, dê-nos cinco ou dez minutos. 796 00:41:19,070 --> 00:41:21,949 Eu preciso que eu esteja correndo o show nesta tribo, 797 00:41:21,990 --> 00:41:23,549 não saia e pegue gravetos. 798 00:41:23,590 --> 00:41:26,749 Eu preciso ser a pessoa isso é puxar os cordelinhos. 799 00:41:26,790 --> 00:41:29,429 Eu preciso ser a pessoa isso é definir a agenda. 800 00:41:29,470 --> 00:41:34,149 É muito claro que o ditador Mitch está dando instruções 801 00:41:34,190 --> 00:41:35,549 e as pessoas estão ouvindo. 802 00:41:35,590 --> 00:41:39,789 As pessoas estão ouvindo porque ele é um médico alto e educado, 803 00:41:39,830 --> 00:41:43,189 isso é lindo, isso é muscular, isso é físico. 804 00:41:43,230 --> 00:41:45,349 E eles parecem confiar nele. 805 00:41:45,390 --> 00:41:47,309 Varas! 806 00:41:47,350 --> 00:41:51,069 Disseram-me para fazer tarefas domésticas tarefas como pegar madeira. 807 00:41:51,110 --> 00:41:53,989 Bem, eu não sigo instruções sem motivo. 808 00:41:54,030 --> 00:41:55,389 Não é assim que George opera. 809 00:41:57,150 --> 00:41:59,869 O médico está numa posição muito boa. 810 00:41:59,910 --> 00:42:02,629 Se perdermos isso primeiro desafio de imunidade, 811 00:42:02,670 --> 00:42:04,389 aquele médico está seguro. 812 00:42:04,430 --> 00:42:06,069 E eu não gosto disso. 813 00:42:30,590 --> 00:42:33,829 "Parabéns, você tem encontrou uma vantagem no jogo. 814 00:42:33,870 --> 00:42:36,469 “Essa vantagem permite você se salvar 815 00:42:36,510 --> 00:42:39,229 "e cinco outros companheiros de tribo no primeiro conselho tribal. 816 00:42:39,270 --> 00:42:41,229 "Todos vocês seis estarão seguros. 817 00:42:41,270 --> 00:42:42,709 "Depois de aproveitar a vantagem, 818 00:42:42,750 --> 00:42:45,469 "você vai deixar tribal conselho imediatamente. 819 00:42:45,510 --> 00:42:48,549 "Nenhum de vocês votará e nenhum de vocês pode ser votado. 820 00:42:48,590 --> 00:42:50,229 "Escolha com sabedoria." 821 00:42:50,270 --> 00:42:51,949 Sim! 822 00:42:51,990 --> 00:42:55,469 Esta é uma vantagem muito poderosa. 823 00:42:55,510 --> 00:42:59,709 Salvar metade da tribo - isso é nunca foi feito no Survivor. 824 00:42:59,750 --> 00:43:02,309 Isso pode mudar o jogo. 825 00:43:02,350 --> 00:43:06,509 Isso pode me dar a oportunidade para mudar a direção da tribo 826 00:43:06,550 --> 00:43:08,589 na minha visão. 827 00:43:08,630 --> 00:43:11,349 Não é a visão daquele médico ditador. 828 00:43:11,390 --> 00:43:14,149 Vamos para um desafio de imunidade e 829 00:43:14,190 --> 00:43:17,749 isso não importa para mim quer ganhemos imunidade ou não. 830 00:43:17,790 --> 00:43:19,669 Isso garante que estou seguro. 831 00:43:21,190 --> 00:43:24,469 No ano passado, fui voluntário para o Igreja macedônia em Cabramatta 832 00:43:24,510 --> 00:43:26,149 como oficial de subvenções 833 00:43:26,190 --> 00:43:28,869 e eu os ajudei a conseguir um pedido de subsídio bem-sucedido. 834 00:43:28,910 --> 00:43:31,189 Então, obrigado, Jesus macedônio. 835 00:43:31,230 --> 00:43:33,629 Obrigado por ajudar eu aqui no Survivor. 836 00:43:58,550 --> 00:44:00,700 Entrem, pessoal! 837 00:44:18,421 --> 00:44:21,780 George, como foram suas 24 horas no acampamento? 838 00:44:21,821 --> 00:44:24,620 Acho que tivemos ótimas 24 horas no acampamento. 839 00:44:24,661 --> 00:44:26,740 Há um grande grupo de pessoas aqui na tribo Brains. 840 00:44:26,781 --> 00:44:28,500 Tivemos ótimas conversas. 841 00:44:28,541 --> 00:44:29,900 E somos uma equipe unificada, 842 00:44:29,941 --> 00:44:31,380 e estamos falando sério hoje. 843 00:44:33,821 --> 00:44:35,940 E vocês da Brawn? 844 00:44:35,981 --> 00:44:39,940 Simon, você teve uma oportunidade ontem para levar fogo de volta ao acampamento, 845 00:44:39,981 --> 00:44:42,340 mas você pensou que poderia faça um você mesmo. 846 00:44:42,381 --> 00:44:44,020 Como vocês se deram? 847 00:44:44,061 --> 00:44:48,180 Olha, nós, uh... nós demos uma crack em brasa, isso é certo. 848 00:44:48,221 --> 00:44:49,580 Então você não pegou fogo? 849 00:44:49,621 --> 00:44:51,260 Não pegamos fogo. 850 00:44:53,021 --> 00:44:54,620 Então, nenhuma vantagem. 851 00:44:57,861 --> 00:45:03,180 Então, Gavin, quão importante é vencer aquele primeiro desafio de imunidade? 852 00:45:03,221 --> 00:45:05,380 É muito importante - vai definir o tom daqui para frente 853 00:45:05,421 --> 00:45:07,700 e podemos ficar longe do conselho tribal. 854 00:45:10,061 --> 00:45:11,820 Bem, Joey, falando nisso, 855 00:45:11,861 --> 00:45:14,340 se você acabar no conselho tribal esta noite, você perde alguém. 856 00:45:14,381 --> 00:45:16,940 Que impacto isso terá tem na tribo daqui para frente? 857 00:45:16,981 --> 00:45:19,660 Ah, olhe, você nunca quero perder alguém cedo, certo? 858 00:45:19,701 --> 00:45:22,460 E você nunca quer ser a primeira equipe a perder um membro. 859 00:45:22,501 --> 00:45:25,340 Mas acho que, para nós, é apenas sobre jogar duro hoje. 860 00:45:25,381 --> 00:45:26,820 E eu acho que estou ligando agora, 861 00:45:26,861 --> 00:45:30,300 mas vai ser vingança dos nerds de hoje, Jono. 862 00:45:31,981 --> 00:45:35,020 Tudo bem, vocês estão prontos para começar ao seu primeiro desafio de imunidade? 863 00:45:35,061 --> 00:45:36,420 - Sim! - Sim. 864 00:45:36,461 --> 00:45:38,140 Para o desafio de hoje... 865 00:45:40,741 --> 00:45:42,980 ..você vai subir uma rampa correndo, 866 00:45:43,021 --> 00:45:45,100 sobre uma rede, 867 00:45:45,141 --> 00:45:47,260 e desço uma escada. 868 00:45:47,301 --> 00:45:49,060 Você então desamarrará a escada... 869 00:45:50,861 --> 00:45:52,980 ..e use-o para subir até um convés... 870 00:45:55,701 --> 00:45:58,900 ..onde você entrará em um carrinho e corra até o fundo. 871 00:46:00,821 --> 00:46:03,820 Você então subirá um corda para recuperar quatro bolas 872 00:46:03,861 --> 00:46:07,660 que dois de vocês tentarão acertar um gol no final 873 00:46:07,701 --> 00:46:09,700 usando um estilingue gigante. 874 00:46:09,741 --> 00:46:12,460 Primeira tribo a acertar todas as bolas 875 00:46:12,501 --> 00:46:13,940 ganha imunidade. 876 00:46:15,461 --> 00:46:16,820 E isso... 877 00:46:18,981 --> 00:46:21,340 ..é o ídolo da imunidade. 878 00:46:23,261 --> 00:46:25,700 Isso é o que você quer neste jogo. 879 00:46:25,741 --> 00:46:29,020 Com esse bad boy de volta no acampamento, você está seguro. 880 00:46:29,061 --> 00:46:31,900 Sem isso, você fica vulnerável, 881 00:46:31,941 --> 00:46:35,140 porque é um encontro comigo às conselho tribal, onde um de vocês... 882 00:46:36,341 --> 00:46:38,100 ..se tornará a primeira pessoa eliminada 883 00:46:38,141 --> 00:46:40,660 do sobrevivente australiano: Cérebros V Brawn. 884 00:46:40,701 --> 00:46:43,500 E acredite em mim, ninguém quer esse título. 885 00:46:43,541 --> 00:46:45,860 Tudo bem, eu vou te dar pessoal um minuto para traçar estratégias. 886 00:46:45,901 --> 00:46:48,300 Vamos fazer essa coisa rolar! Sim! 887 00:46:48,341 --> 00:46:50,460 Tudo bem, então qual é a ideia? 888 00:46:50,501 --> 00:46:52,500 O mais forte as pessoas têm que subir na corda. 889 00:46:52,541 --> 00:46:54,060 Tudo bem, temos um lançador. 890 00:46:54,101 --> 00:46:55,500 Acho que vou usar o estilingue. 891 00:46:55,541 --> 00:46:58,100 - Dois de nós? - Sim, acho que podemos fazer isso. 892 00:47:01,741 --> 00:47:03,100 Tudo bem! 893 00:47:05,061 --> 00:47:06,620 Aqui vamos nós! 894 00:47:07,981 --> 00:47:09,220 Para imunidade! 895 00:47:09,261 --> 00:47:11,340 - Vamos, cérebro! - Vamos fazer isso, pessoal. Nós entendemos. 896 00:47:12,421 --> 00:47:13,860 Sobreviventes prontos? 897 00:47:16,901 --> 00:47:18,420 - Ir! - Tudo bem. Vai! Vai! Vai! 898 00:47:18,461 --> 00:47:21,700 Sim. Todo mundo está lutando para chegar ao topo. 899 00:47:23,061 --> 00:47:25,020 Você pode sentir a adrenalina. 900 00:47:25,061 --> 00:47:26,860 - Vamos! Vamos, corra! - Vai, vai, vai, vai! 901 00:47:26,901 --> 00:47:28,740 Vamos! Levantar! Levantar! 902 00:47:28,781 --> 00:47:31,420 Oh, Wai está lutando para a tribo Brain. 903 00:47:31,461 --> 00:47:34,260 Raquel sobe. Ambos tribos estão em alta. Você é bom! 904 00:47:38,261 --> 00:47:39,820 Você precisa atravessar essa rede! 905 00:47:39,861 --> 00:47:41,220 OK, role! 906 00:47:41,261 --> 00:47:43,660 Rachel, rolando pela rede! 907 00:47:43,701 --> 00:47:44,900 Vamos, vamos! 908 00:47:46,381 --> 00:47:47,500 Ah! Ai! 909 00:47:47,541 --> 00:47:49,100 Wai, se machucando na net. 910 00:47:49,141 --> 00:47:50,500 - Vamos! - Vai, Wai! 911 00:47:50,541 --> 00:47:51,940 Eca! Eca! 912 00:47:51,981 --> 00:47:53,340 Vamos! Você consegue, Wai! 913 00:47:53,381 --> 00:47:54,500 Eca! 914 00:47:54,541 --> 00:47:57,060 Todo mundo precisa estar do outro lado antes que você possa seguir em frente. 915 00:47:57,101 --> 00:47:58,420 Brawn, você é bom! 916 00:47:58,461 --> 00:47:59,740 Vá, vá, vá, vá! 917 00:47:59,781 --> 00:48:02,060 Comece a trabalhar na sua escada! 918 00:48:02,101 --> 00:48:03,460 - Vamos! - Vai, vai, vai, vai! 919 00:48:03,501 --> 00:48:04,940 Vamos! Estamos na liderança! 920 00:48:04,981 --> 00:48:06,460 Vamos, Shannon! 921 00:48:06,501 --> 00:48:08,860 Você precisa desamarrar essa escada agora. 922 00:48:08,901 --> 00:48:11,060 Sim! Vocês conseguiram, pessoal! 923 00:48:11,101 --> 00:48:14,380 Oito cordas para desfazer. Muitos nós. 924 00:48:14,421 --> 00:48:15,940 Continue. Você é indo bem. Indo bem. 925 00:48:17,581 --> 00:48:20,620 Shannon apenas chicoteando por lá para Brawn. 926 00:48:20,661 --> 00:48:22,260 Você conseguiu, você conseguiu, você conseguiu! Continue! 927 00:48:22,301 --> 00:48:25,780 Gerald trabalhando metodicamente seu caminho através dos nós. 928 00:48:25,821 --> 00:48:26,980 - Espere... - Vamos, Wai! 929 00:48:27,021 --> 00:48:29,420 ..lutando um pouco com esses nós. 930 00:48:29,461 --> 00:48:32,020 Vamos! 931 00:48:34,821 --> 00:48:36,380 Ajude-a! Ajude-a! Ajude-a! 932 00:48:37,621 --> 00:48:40,140 - Está tudo bem. Eu entendi. - Você entendeu. Ir. 933 00:48:40,181 --> 00:48:41,900 Quem vai desfazer isso primeiro? 934 00:48:43,021 --> 00:48:44,900 - Ir! Ir! - OK, você está bem, Brawn! 935 00:48:44,941 --> 00:48:46,380 Todo mundo precisa descer. 936 00:48:47,981 --> 00:48:49,020 Vai! Vai! Vai. 937 00:48:49,061 --> 00:48:50,540 Continue rolando! Continue rolando! 938 00:48:50,581 --> 00:48:51,900 Cérebro, você é bom! 939 00:48:51,941 --> 00:48:53,580 Vamos, pegue! Pegue! 940 00:48:53,621 --> 00:48:55,220 Dois de cada vez. Dois de cada vez. Vai! Vai! Vai. 941 00:48:55,261 --> 00:48:56,620 - Ir. - Vamos! Vamos! 942 00:48:56,661 --> 00:48:58,140 Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai! 943 00:48:58,181 --> 00:49:01,260 Agora você vai precisar leve aquela escada para o convés 944 00:49:01,301 --> 00:49:02,580 e tranque-o! 945 00:49:02,621 --> 00:49:04,500 Vai! Vai! Vai. Direto faça backup do outro lado. 946 00:49:04,541 --> 00:49:08,220 Tribo Brawn trabalhando juntos muito bem nesta fase. 947 00:49:08,261 --> 00:49:09,380 - Doce. Ir! - Bom trabalho! 948 00:49:09,421 --> 00:49:10,580 Acima! Acima! Acima! 949 00:49:10,621 --> 00:49:12,780 Os cérebros têm sua escada agora. 950 00:49:12,821 --> 00:49:14,300 Bem na cola de Brawn. 951 00:49:14,341 --> 00:49:15,820 Cuidado com suas mãos! Cuidado com suas mãos! 952 00:49:15,860 --> 00:49:16,860 - Está no fundo? - Em! 953 00:49:16,861 --> 00:49:19,220 Brawn, subindo para o convés. 954 00:49:19,261 --> 00:49:20,580 Ir! Vá, vá, vá, vá! 955 00:49:20,621 --> 00:49:22,620 Todos precisam chegar ao topo antes que você possa seguir em frente. 956 00:49:22,661 --> 00:49:23,980 - Todos nós temos que estar lá em cima, certo? - Vá, vá. 957 00:49:24,021 --> 00:49:25,180 Sim, todos nós temos que estar lá em cima. 958 00:49:25,221 --> 00:49:26,860 Os cérebros estão diminuindo a distância. 959 00:49:26,901 --> 00:49:28,980 Brawn começando a desacelerar. 960 00:49:29,021 --> 00:49:30,340 Está quente aqui. 961 00:49:30,381 --> 00:49:32,180 Vamos, equipe! Diga-me quando estivermos acordados. 962 00:49:32,221 --> 00:49:33,780 Os cérebros chegam primeiro! 963 00:49:33,821 --> 00:49:35,260 Brawn ultrapassado. 964 00:49:35,301 --> 00:49:37,100 Seis no carrinho de cada vez! 965 00:49:37,141 --> 00:49:38,300 - Vá, meninas! Estamos na liderança! - Tudo dentro? 966 00:49:38,340 --> 00:49:39,340 - OK. - Ir! 967 00:49:39,341 --> 00:49:42,460 Lá vai o cérebro primeiro! 968 00:49:47,381 --> 00:49:48,780 Todos, fora do caminho! 969 00:49:48,821 --> 00:49:50,860 Os cérebros estavam atrasados esse desafio, mas agora... 970 00:49:50,901 --> 00:49:52,660 - Seis dentro. - ..eles alcançaram e estão na frente. 971 00:49:52,701 --> 00:49:54,500 - Você precisa de mim também. - Entre, entre, entre! 972 00:49:54,541 --> 00:49:56,180 Puxe o fio! Puxe o tópico! Puxe o fio! 973 00:49:56,220 --> 00:49:57,220 Vá, vá, vá, vá, vá! 974 00:49:57,221 --> 00:49:59,220 Finalmente, Brawn libera seu carrinho. 975 00:50:04,701 --> 00:50:07,420 Tudo bem, agora você precisa puxar aquele carrinho todo o caminho de volta! 976 00:50:07,461 --> 00:50:09,260 Vá, cérebro! Você está na liderança! 977 00:50:09,301 --> 00:50:10,660 Ei, ei, ei! 978 00:50:10,701 --> 00:50:12,780 - Suba na corda! Suba na corda! - Vamos! Vamos! 979 00:50:12,821 --> 00:50:14,180 Você precisa pegá-lo, Brawn! 980 00:50:15,541 --> 00:50:17,140 Ah, coloque as rodas! 981 00:50:17,181 --> 00:50:19,140 Coloque as rodas! 982 00:50:19,181 --> 00:50:21,220 O carrinho de Brawn está fora da pista! 983 00:50:21,261 --> 00:50:22,660 Levante-o na pista! 984 00:50:22,701 --> 00:50:25,140 Um grande revés para Brawn. 985 00:50:25,181 --> 00:50:26,340 Elevador! 986 00:50:26,381 --> 00:50:27,500 Vamos! 987 00:50:30,181 --> 00:50:31,340 Vamos! 988 00:50:31,381 --> 00:50:33,260 Abrindo a porta para Brains. 989 00:50:33,301 --> 00:50:35,260 Puxar! Puxar! 990 00:50:35,301 --> 00:50:37,300 Puxar! Puxar! 991 00:50:37,341 --> 00:50:39,740 - Puxar! - Estamos matando! 992 00:50:39,781 --> 00:50:43,220 Vá, cérebro! 993 00:50:46,301 --> 00:50:47,700 Todo mundo está caído! 994 00:50:47,741 --> 00:50:50,740 Tudo bem, você precisa subir o corda e recupere suas bolas. 995 00:50:50,781 --> 00:50:52,020 Vamos, Brawn! 996 00:50:52,061 --> 00:50:54,380 Finalmente, Brawn está no carrinho. 997 00:50:54,421 --> 00:50:56,060 Todos no tatame, Brawn! 998 00:50:56,101 --> 00:50:58,220 - Fora do caminho. Fora do caminho. - Desça. 999 00:50:58,261 --> 00:51:01,700 Andrew, tentando chegar uma bola. Ele derruba um. 1000 00:51:01,741 --> 00:51:03,260 - Ah, que bom, que bom! - Isso é bom. 1001 00:51:03,301 --> 00:51:04,740 - Vá, Mitch! - Vá, Mitch. 1002 00:51:04,781 --> 00:51:07,900 Mitch faz um trabalho rápido com o corda para Brawn. Ele ganha uma bola. 1003 00:51:09,021 --> 00:51:11,260 Gavin! Sim! 1004 00:51:12,381 --> 00:51:13,940 Próximo! Próximo! 1005 00:51:14,981 --> 00:51:17,420 - Sim! - Baden tem a última bola para Brains! 1006 00:51:17,461 --> 00:51:20,460 Joey e Andrew em o estilingue para Brains. 1007 00:51:20,501 --> 00:51:22,140 Temos uma pista! 1008 00:51:22,181 --> 00:51:24,260 Brawn ainda está tentando pegar suas bolas. 1009 00:51:24,301 --> 00:51:25,780 Benny finalmente consegue um. 1010 00:51:25,821 --> 00:51:28,020 - De volta ao tatame! De volta ao tatame! - Daini subindo agora. 1011 00:51:28,061 --> 00:51:31,500 Ele tem isso. Tudo bem. Músculo, pegue o estilingue! 1012 00:51:31,541 --> 00:51:33,060 Vá, Joey! 1013 00:51:34,221 --> 00:51:36,220 Joey vai levar o primeiro tiro para Brains. 1014 00:51:36,261 --> 00:51:38,620 - No beijador! - Ah, é um pouco longo. 1015 00:51:38,661 --> 00:51:40,580 Definitivamente há um curva de aprendizado aqui. 1016 00:51:40,621 --> 00:51:42,300 - Continuem, rapazes! - Joey vai de novo. 1017 00:51:42,340 --> 00:51:43,340 Ele é largo. 1018 00:51:43,341 --> 00:51:45,060 - Eles não têm um. - É isso. 1019 00:51:45,101 --> 00:51:46,860 Continue! Continue! Continue atirando! 1020 00:51:46,901 --> 00:51:49,140 Continue atirando, Simon! Continue atirando! 1021 00:51:49,181 --> 00:51:50,860 Não se preocupe - estou assistindo. 1022 00:51:54,581 --> 00:51:56,500 Ah, e é isso! 1023 00:51:56,541 --> 00:51:58,820 Joey consegue o primeiro para Brains! 1024 00:51:58,861 --> 00:52:01,340 Cérebros lideram, one-zip! 1025 00:52:02,581 --> 00:52:04,140 Simon dá um tiro. 1026 00:52:04,181 --> 00:52:05,220 Heeey! 1027 00:52:05,261 --> 00:52:06,780 Oh! Apenas largo. 1028 00:52:11,581 --> 00:52:13,100 Oh! Uma entrada e saída para Joey! 1029 00:52:13,141 --> 00:52:14,780 Roubado! 1030 00:52:14,821 --> 00:52:16,100 Eu acho, faça uma pequena pausa! 1031 00:52:16,141 --> 00:52:18,100 - Não, acho que ele entendeu. - Acho que você deveria tentar, cara! 1032 00:52:18,141 --> 00:52:19,220 Ele conseguiu. 1033 00:52:19,261 --> 00:52:20,620 - Só... Vamos perdê-lo! - Ele conseguiu! 1034 00:52:20,661 --> 00:52:22,140 Ele conseguiu! 1035 00:52:22,181 --> 00:52:23,220 Ele vai se cansar, no entanto. 1036 00:52:23,261 --> 00:52:25,340 - Isso não é sem esforço. - Então ele pode dizer que está cansado. 1037 00:52:25,381 --> 00:52:26,860 Você vai, mano. Você vai. 1038 00:52:26,901 --> 00:52:30,100 Andrew trocando com Joey para cérebros. 1039 00:52:30,141 --> 00:52:32,060 Vamos, André! 1040 00:52:32,101 --> 00:52:33,460 Vamos, André! Você conseguiu isso! 1041 00:52:33,501 --> 00:52:34,860 Vamos, André. 1042 00:52:34,901 --> 00:52:38,220 Agora Andrew vai ter que passar pela curva de aprendizado. 1043 00:52:38,261 --> 00:52:39,380 Alinhe-se! 1044 00:52:41,301 --> 00:52:43,220 Vamos, querido! Entre lá! 1045 00:52:45,341 --> 00:52:48,060 Simon acerta um para Brawn! 1046 00:52:48,101 --> 00:52:50,860 Estamos empatados, um a um. 1047 00:52:50,901 --> 00:52:52,940 Vamos, André. Você entendeu. 1048 00:52:52,981 --> 00:52:55,340 Andrew lutando com o estilingue. 1049 00:52:56,501 --> 00:52:58,180 Você conseguiu isso! Você conseguiu isso! 1050 00:52:59,421 --> 00:53:01,540 E Simon ganha outro para Brawn! 1051 00:53:01,581 --> 00:53:04,460 Brawn está liderando, dois-um! 1052 00:53:05,581 --> 00:53:08,900 Brains teve uma boa vantagem em esta fase do desafio. 1053 00:53:08,941 --> 00:53:10,940 Agora Brawn está liderando. 1054 00:53:12,741 --> 00:53:14,540 Não tenha pressa para alinhá-lo. 1055 00:53:15,701 --> 00:53:18,300 - Sim! - Aterra outro! 1056 00:53:18,341 --> 00:53:21,700 Brawn lidera, três-um! 1057 00:53:22,781 --> 00:53:25,100 Você pode sentir o Brains começando a entrar em pânico. 1058 00:53:25,141 --> 00:53:28,420 Ninguém quer ir conselho tribal na primeira noite. 1059 00:53:28,461 --> 00:53:29,940 - Você consegue. - Vamos, Simão! 1060 00:53:29,981 --> 00:53:32,300 Simon poderia vencer para Brawn aqui mesmo. 1061 00:53:35,301 --> 00:53:38,420 Sim, sim, sim, sim, sim, sim! 1062 00:53:38,461 --> 00:53:41,380 E ele faz! 1063 00:53:41,421 --> 00:53:43,660 Brawn ganha imunidade! 1064 00:53:45,061 --> 00:53:47,060 E todos eles se curvam diante de Simão. 1065 00:53:52,421 --> 00:53:53,740 Desculpe, pessoal. Desculpe. 1066 00:53:53,781 --> 00:53:55,980 - Não, não se desculpe. Eita! - Nada disso. 1067 00:53:56,021 --> 00:53:57,220 Não se desculpe. 1068 00:53:57,261 --> 00:53:59,980 - 'Brawns' em três. - Um, dois, três - Brawns! 1069 00:54:00,021 --> 00:54:02,340 Sim! 1070 00:54:07,861 --> 00:54:09,060 Músculo, 1071 00:54:09,101 --> 00:54:12,300 parabéns - a imunidade é sua. 1072 00:54:12,341 --> 00:54:14,220 Sim. 1073 00:54:15,501 --> 00:54:18,140 Vocês estão seguros esta noite - ninguém vai para casa. 1074 00:54:26,781 --> 00:54:29,580 Tudo bem, Brawn, pegue seu equipamento, vá em frente. Aproveite sua noite de folga. 1075 00:54:29,621 --> 00:54:31,100 - Sim. - Sim! 1076 00:54:32,461 --> 00:54:34,060 É bom ser um vencedor. 1077 00:54:36,021 --> 00:54:38,100 Cérebros, história diferente para vocês. 1078 00:54:38,141 --> 00:54:39,780 Conselho tribal hoje à noite, onde um de vocês 1079 00:54:39,821 --> 00:54:42,060 se tornará a primeira pessoa votado fora do jogo. 1080 00:54:42,101 --> 00:54:44,340 Pegue seu equipamento, de frente fora. Vejo vocês esta noite. 1081 00:54:45,381 --> 00:54:46,660 Muito bem, no entanto. 1082 00:54:49,541 --> 00:54:52,740 Nós não perder - fomos aniquilados. 1083 00:54:52,781 --> 00:54:54,820 Éramos um desastre nesse desafio, 1084 00:54:54,861 --> 00:54:56,220 e eu culpo aquele médico. 1085 00:54:57,261 --> 00:55:00,260 Ele assumiu o comando e nos levou ao fracasso. 1086 00:55:00,301 --> 00:55:03,700 Eu sei o que vai acontecer esta noite, porque estou decidindo o resultado. 1087 00:55:03,741 --> 00:55:07,460 Estou decidindo quem fica e quem vai. 1088 00:55:07,501 --> 00:55:09,340 Quem eu salvo? 1089 00:55:09,381 --> 00:55:10,620 Hum. 1090 00:55:33,244 --> 00:55:35,843 Bem, o desafio hoje foi um pouco decepcionante. 1091 00:55:35,884 --> 00:55:39,163 Perdemos, em última análise, o que significa agora alguém tem que ir para casa. 1092 00:55:41,484 --> 00:55:43,163 Definitivamente eu acho que o grande experiência de aprendizado 1093 00:55:43,204 --> 00:55:46,403 é que só precisamos ter uma, no máximo duas pessoas, 1094 00:55:46,444 --> 00:55:48,283 que são líderes designados responsáveis 1095 00:55:48,324 --> 00:55:50,003 e então poderemos escalar se precisarmos, 1096 00:55:50,044 --> 00:55:51,651 mas precisamos respeitar essas pessoas responsáveis. 1097 00:55:51,663 --> 00:55:52,203 Sim. Sim. 1098 00:55:55,764 --> 00:55:59,003 Alguém quer me dar deles? Estou feliz por ir ao poço. 1099 00:55:59,044 --> 00:56:01,483 Eu sempre gosto de levar uma abordagem científica. 1100 00:56:02,524 --> 00:56:06,243 Na ciência sempre aprendemos como muito, se não mais, dos nossos fracassos 1101 00:56:06,284 --> 00:56:08,203 do que nós com nossos sucessos. 1102 00:56:08,244 --> 00:56:11,083 Havia apenas um coisa que nos atrasou 1103 00:56:11,124 --> 00:56:15,243 e essa foi a nossa força, nossa capacidade física. 1104 00:56:15,284 --> 00:56:19,803 Nós vamos chegar a alguns desafios e precisamos dos 11 mais fortes restantes. 1105 00:56:22,084 --> 00:56:25,643 Hum, deixe-me apresentar um argumento em vez de dizer nomes. 1106 00:56:25,684 --> 00:56:26,723 Sim. 1107 00:56:26,764 --> 00:56:29,963 Mas eu acho que, movendo para frente, é terrível dizer, 1108 00:56:30,004 --> 00:56:33,803 mas temos que pensar, tipo, quem são nossos homens de desafio mais fracos. 1109 00:56:35,964 --> 00:56:38,843 Tanto quanto, você sabe, desafios não ganham jogos, 1110 00:56:38,884 --> 00:56:40,163 eles certamente fazem você se fundir. 1111 00:56:40,204 --> 00:56:41,723 Sim. 1112 00:56:41,764 --> 00:56:46,163 Acho que George é, hum... Ele é muito confiante sobre sua fisicalidade. 1113 00:56:46,204 --> 00:56:47,803 Eu não tenho certeza. 1114 00:56:48,844 --> 00:56:50,563 Você está chegando ao fundo do poço? 1115 00:56:50,604 --> 00:56:52,123 O que você está pensando? 1116 00:56:52,164 --> 00:56:56,043 Eles são pessoas adoráveis, mas, hum, Phil. 1117 00:56:56,084 --> 00:56:59,283 Você sabe, todos nós temos a capacidade de avançar. 1118 00:56:59,324 --> 00:57:02,683 Eu acho que isso é um pouco discutível com Wai, só isso. 1119 00:57:05,364 --> 00:57:07,003 Wai parece ser uma pessoa realmente adorável. 1120 00:57:07,044 --> 00:57:09,203 Eu não tenho interesse em ferindo seus sentimentos, 1121 00:57:09,244 --> 00:57:11,043 mas também quero vencer desafios. 1122 00:57:11,084 --> 00:57:13,683 E ela não vai fazer parte desse plano. 1123 00:57:15,644 --> 00:57:17,203 - Livre-se do Wai. - Sim. 1124 00:57:17,244 --> 00:57:18,923 ..imunidade sempre que podemos. 1125 00:57:18,964 --> 00:57:20,683 Vamos manter as coisas simples esta noite. 1126 00:57:20,724 --> 00:57:23,323 - Tipo, isso é um... um a menos. - Sim. 1127 00:57:23,364 --> 00:57:25,763 - Melhor, hum... - Sim. 1128 00:57:27,604 --> 00:57:29,963 - Melhor matar humanamente. - Suavemente. Sim. 1129 00:57:43,684 --> 00:57:45,363 - Como está a água, companheiro? - Bom. 1130 00:57:51,364 --> 00:57:56,203 Todos nós sabemos que, hum, o a tribo é mais forte sem Wai. 1131 00:57:56,244 --> 00:57:57,523 Sim. 1132 00:57:57,564 --> 00:57:59,683 - Então é aí que estamos... - Então, estávamos conversando... 1133 00:57:59,724 --> 00:58:00,963 Bem, alguém tem que ir. 1134 00:58:01,004 --> 00:58:02,963 Eu me sinto bastante confortável 1135 00:58:03,004 --> 00:58:05,603 que esta noite vai para ser direto. 1136 00:58:05,644 --> 00:58:07,483 Estamos todos na mesma página. 1137 00:58:07,524 --> 00:58:13,203 Todos sabemos que a tribo é mais forte sem Wai. 1138 00:58:13,244 --> 00:58:15,243 Entrando em nosso primeiro conselho tribal esta noite, 1139 00:58:15,284 --> 00:58:19,723 o foco da tribo será o pessoa mais fraca no desafio. 1140 00:58:19,764 --> 00:58:23,163 Em desafios físicos estou provavelmente... eu não sou excelente, 1141 00:58:23,204 --> 00:58:26,483 então se eu aderir a esta unanimidade vote em Wai esta noite, 1142 00:58:26,524 --> 00:58:30,723 Eu acho que é definitivamente a aposta mais segura para mim. 1143 00:58:33,524 --> 00:58:36,323 Estou me sentindo um pouco para baixo. 1144 00:58:36,364 --> 00:58:40,403 Eu sei que não atuei bem no desafio. 1145 00:58:40,444 --> 00:58:41,603 Eu tentei em brasa. 1146 00:58:41,644 --> 00:58:45,563 Eu não acho que meu o entusiasmo está em teste. 1147 00:58:45,604 --> 00:58:49,123 Mas eu definitivamente sei que estou dentro problemas para o conselho tribal desta noite. 1148 00:58:49,164 --> 00:58:52,043 Então talvez eu tenha que repensar o que vou fazer. 1149 00:58:53,364 --> 00:58:56,283 Como autor, o caminho Eu penso em contar histórias 1150 00:58:56,324 --> 00:58:58,883 vai me ajudar a convencer os outros companheiros de tribo 1151 00:58:58,924 --> 00:59:01,043 para tirar esse alvo de mim. 1152 00:59:01,084 --> 00:59:02,323 Isto é... Ah, sim. 1153 00:59:07,404 --> 00:59:11,883 Quer dizer, olha, eu não estou... eu obviamente sei que estou em perigo. 1154 00:59:11,924 --> 00:59:14,403 Bem, quero dizer, quem é o maior ameaça? Certo? 1155 00:59:17,444 --> 00:59:18,683 Existem algumas grandes personalidades. 1156 00:59:18,724 --> 00:59:21,403 E há alguns que são, tipo, sendo muito óbvio sobre isso. 1157 00:59:21,444 --> 00:59:24,283 Poderia ter sido útil. 1158 00:59:24,324 --> 00:59:28,123 Logo de cara nas recompensas desafio, Mitch era muito forte. 1159 00:59:28,164 --> 00:59:29,801 É algo para pensar sobre, eu acho, sabe? 1160 00:59:29,813 --> 00:59:30,363 Hum. 1161 00:59:30,404 --> 00:59:33,043 Porque se não fizermos isso agora, nós talvez nunca tenha outra chance. 1162 00:59:33,084 --> 00:59:34,643 - Sim. Sim. Sim. Eu ouço você. - Sim. 1163 00:59:34,684 --> 00:59:38,283 Eu posso entender onde Wai está vindo com sua avaliação de Mitch. 1164 00:59:38,324 --> 00:59:40,483 Eu quase estaria disposto a empolamento minhas mãos ainda mais 1165 00:59:40,524 --> 00:59:42,643 para descobrir aquele garoto mau. 1166 00:59:42,684 --> 00:59:46,083 Ele parece alguém que quer para assumir o comando e lhe dizer o que fazer. 1167 00:59:46,124 --> 00:59:49,563 Então, Mitch vai ser uma grande ameaça neste jogo. 1168 00:59:49,604 --> 00:59:51,363 E isso é um grande problema. 1169 01:00:03,164 --> 01:00:05,643 A tribo é descendo uma direção 1170 01:00:05,684 --> 01:00:08,323 onde apenas a força bruta importa. 1171 01:00:08,364 --> 01:00:11,403 Nós não somos a Brawn tribo, somos a tribo Brains. 1172 01:00:11,444 --> 01:00:15,243 O médico ditador é expulsando os fracos. 1173 01:00:15,284 --> 01:00:17,003 E eu não concordo com isso. 1174 01:00:19,124 --> 01:00:21,803 - Vou votar no Mitch esta noite. - OK. Estou com você. 1175 01:00:21,844 --> 01:00:23,763 - Sim. - Vou votar no Mitch. Vou votar no Mitch. 1176 01:00:23,804 --> 01:00:26,363 Isso apenas nos dará a todos uma chance de ser ouvido. 1177 01:00:26,404 --> 01:00:29,523 - Sim. - OK? Em vez de ser falado. 1178 01:00:29,564 --> 01:00:31,283 Podemos obter os números? 1179 01:00:31,324 --> 01:00:32,483 - Não sei. - OK. 1180 01:00:35,964 --> 01:00:37,563 Você sabe, com nossa coisa empoeirada. 1181 01:00:37,604 --> 01:00:40,723 Vamos voltar com pelo menos dois pedaços de casca de papel cada. 1182 01:00:41,764 --> 01:00:45,043 O bom é que eu tenho isso ótimo vantagem que ninguém conhece. 1183 01:00:46,244 --> 01:00:50,323 Posso escolher cinco pessoas da minha escolha para salvar da eliminação 1184 01:00:50,364 --> 01:00:53,683 e mudar a direção da tribo e do jogo. 1185 01:00:53,724 --> 01:00:55,163 Então, isso salvará Wai, 1186 01:00:55,204 --> 01:01:00,163 mas aqueles que ficaram no conselho tribal podem não garanto que Mitch voltará para casa. 1187 01:01:00,204 --> 01:01:03,243 Eu jogo minha vantagem? 1188 01:01:12,644 --> 01:01:15,483 A votação desta noite, para mim, é sobre unidade. 1189 01:01:15,524 --> 01:01:17,363 Apenas um pouco bloqueado, certo? Perfeito. 1190 01:01:17,404 --> 01:01:20,163 Acho que há uma pequena dúvida sobre os números esta noite. 1191 01:01:20,204 --> 01:01:23,123 Ficarei chocado se houver nada mais do que um único voto 1192 01:01:23,164 --> 01:01:24,283 para qualquer pessoa que não seja Wai. 1193 01:01:25,324 --> 01:01:27,923 Você sabe, por mais triste que seja é, Wai está indo para casa. 1194 01:01:29,284 --> 01:01:30,963 Você trabalhou naquela árvore. 1195 01:01:31,004 --> 01:01:34,363 É assim que estou confiante. Estou aqui puxando casca. 1196 01:01:49,004 --> 01:01:52,723 Eu tentei formar uma estratégia apresentar Mitch como uma boa opção. 1197 01:01:52,764 --> 01:01:56,203 Mas indo para o conselho tribal Não estou me sentindo nada seguro. 1198 01:01:57,244 --> 01:01:59,483 Definitivamente estou pronto para a eliminação. 1199 01:02:02,804 --> 01:02:06,963 Eu tenho que dizer a mim mesmo, o que é do meu interesse? 1200 01:02:08,644 --> 01:02:10,483 Eu voto com maioria de votos 1201 01:02:10,524 --> 01:02:14,523 e apenas deixe Wai ir e Eu perco um aliado em potencial? 1202 01:02:14,564 --> 01:02:18,043 Ou jogo minha vantagem esta noite? 1203 01:02:19,684 --> 01:02:22,723 Mas se Mitch não for para casa, 1204 01:02:22,764 --> 01:02:25,643 Estou preocupado com um alvo gigante nas minhas costas. 1205 01:03:29,081 --> 01:03:32,360 Atrás de cada um de vocês há um tocha. Vá em frente, pegue um. 1206 01:03:33,921 --> 01:03:37,120 Venha para frente, mergulhe na chama, pegue fogo. 1207 01:03:43,081 --> 01:03:45,520 Isso faz parte ritual do conselho tribal. 1208 01:03:45,561 --> 01:03:49,520 Porque neste jogo o fogo representa sua vida. 1209 01:03:49,561 --> 01:03:52,160 Depois que acabar, você também vai. 1210 01:04:02,521 --> 01:04:07,560 Tudo bem, cérebro, bem-vindo ao seu primeiro tribal no sertão. 1211 01:04:07,601 --> 01:04:10,080 Então, Joey, você acabou de chegar ao acampamento. 1212 01:04:10,121 --> 01:04:11,920 Você olha em volta e percebe 1213 01:04:11,961 --> 01:04:14,840 isso vai ser em casa pelos próximos 48 dias. 1214 01:04:16,801 --> 01:04:18,920 Qual é o sentimento? 1215 01:04:18,961 --> 01:04:22,760 Bem, olhe, acho que ontem todos nós nos reunimos como estranhos. 1216 01:04:22,801 --> 01:04:24,560 Fomos jogados direto em um desafio 1217 01:04:24,601 --> 01:04:26,800 e, você sabe, aconteceu fique um pouco em forma de pêra. 1218 01:04:26,841 --> 01:04:29,720 Não saímos com a vitória, mas, olha, o clima no acampamento é bom. 1219 01:04:29,761 --> 01:04:32,800 Eu tenho que admitir, eu já disse isso 50 bilhões de vezes para todos, 1220 01:04:32,841 --> 01:04:34,520 mas eu espumo esta tribo. 1221 01:04:34,561 --> 01:04:36,640 Isso é ótimo. 1222 01:04:36,681 --> 01:04:42,600 Quando os vi pela primeira vez, eu sabia que, tipo, nós nos sairíamos muito bem. 1223 01:04:42,641 --> 01:04:47,560 Então, Wai, quão importante você acha primeiras impressões estão neste jogo? 1224 01:04:47,601 --> 01:04:51,760 Acho que as primeiras impressões são importantes. Quero dizer, esta é uma situação de tribo. 1225 01:04:51,801 --> 01:04:55,720 Este é o Survivor, então primeiro as impressões têm que carregar alguma coisa. 1226 01:04:55,761 --> 01:04:57,520 Mas eu definitivamente acho, você sabe, 1227 01:04:57,561 --> 01:05:00,720 não é o princípio e o fim. 1228 01:05:00,761 --> 01:05:04,360 Estamos jogando com pessoas muito inteligentes pessoas aqui. E ainda é cedo. 1229 01:05:04,401 --> 01:05:07,080 E eu acho que como uma equipe somos muito fortes 1230 01:05:07,121 --> 01:05:11,560 e temos as melhores intenções no coração para se unirem como uma tribo. 1231 01:05:11,601 --> 01:05:14,520 E eu acho que, enquanto mantemos essas intenções, 1232 01:05:14,561 --> 01:05:16,760 todos chegarão brilhar em algum momento. 1233 01:05:19,881 --> 01:05:22,400 Mitch, você levantou uma sobrancelha com isso. 1234 01:05:24,001 --> 01:05:26,480 Estamos atualmente em um jogo que são duas equipes 1235 01:05:26,521 --> 01:05:29,360 e só precisamos ser tão tão fortes quanto podemos ser como equipe. 1236 01:05:30,601 --> 01:05:32,880 Eu tenho que escolher alguém com uma fraqueza 1237 01:05:32,921 --> 01:05:36,520 isso significa que podemos seguir em frente como uma tribo sem essa pessoa 1238 01:05:36,561 --> 01:05:40,280 e idealmente não nos encontraremos de volta com sua adorável companhia novamente. 1239 01:05:41,721 --> 01:05:44,960 Mas é assim que julgamos nossa sociedade? 1240 01:05:48,601 --> 01:05:52,520 Que você é mais forte, maior e mais musculoso, então você está melhor? 1241 01:05:54,001 --> 01:05:55,400 Eu simplesmente não concordo com isso. 1242 01:05:55,441 --> 01:05:57,200 E isso não fica bem comigo em tudo. 1243 01:06:01,441 --> 01:06:03,960 Você não acha isso deveriam ser os critérios. 1244 01:06:04,001 --> 01:06:05,680 Isso não deveria ser o critérios no Survivor. 1245 01:06:05,721 --> 01:06:09,720 E a experiência de vida? E quanto à inteligência dos livros? 1246 01:06:09,761 --> 01:06:11,600 E quanto à inteligência das ruas? 1247 01:06:13,961 --> 01:06:15,560 Estamos apenas no segundo dia 1248 01:06:15,601 --> 01:06:20,120 e é Cérebros contra Brawn com duas tribos. 1249 01:06:20,161 --> 01:06:22,400 Mas também temos isso dinâmica dentro da tribo. 1250 01:06:25,601 --> 01:06:27,680 No final do dia, todos nós temos talento 1251 01:06:27,721 --> 01:06:29,560 e todos nós precisamos de uma oportunidade para brilhar 1252 01:06:29,601 --> 01:06:31,840 e nem todo mundo teve essa oportunidade no segundo dia, 1253 01:06:31,881 --> 01:06:33,160 e isso é uma pena. 1254 01:06:33,201 --> 01:06:36,240 Mas estamos aqui para vencer. Nós estamos não estou aqui para dar a todos uma oportunidade justa. 1255 01:06:36,281 --> 01:06:37,720 Estamos aqui para vencer, não estamos? 1256 01:06:37,761 --> 01:06:40,240 Se você pensa que é maior e mais forte 1257 01:06:40,281 --> 01:06:42,600 ou adequado para um local melhor em outro lugar, George, 1258 01:06:42,641 --> 01:06:44,200 então é só dizer. 1259 01:06:44,241 --> 01:06:46,680 Eu disse isso. E fui recusado. 1260 01:06:48,961 --> 01:06:50,680 De um modo geral, você gire e você vai, 1261 01:06:50,721 --> 01:06:52,920 “Certo, quem são os quatro maiores caras? Eles podem fazer isso. 1262 01:06:52,961 --> 01:06:56,160 - "Quem parece que pode fazer isso?" - Quem decide isso? 1263 01:06:56,201 --> 01:07:00,560 Tivemos, tipo, 10 segundos em total e dois dias para traçar estratégias. 1264 01:07:00,601 --> 01:07:01,601 E quem fez a ligação? 1265 01:07:03,801 --> 01:07:05,560 Quem está dando as instruções? 1266 01:07:12,041 --> 01:07:14,160 Por que você está rindo, Mitch? 1267 01:07:14,201 --> 01:07:18,280 Esta foi uma grande surpresa. eu pensei isso seria um pouco mais tranquilo. 1268 01:07:20,401 --> 01:07:23,120 Você sabe, digamos ontem, nós não se saiu muito bem no desafio. 1269 01:07:23,161 --> 01:07:25,440 Mas hoje, pensei que nós estavam todos funcionando muito bem. 1270 01:07:28,121 --> 01:07:32,960 E é como se você tivesse chegado tribal para surpreender uma pessoa. 1271 01:07:42,641 --> 01:07:44,760 Wai, Survivor é realmente um jogo social 1272 01:07:44,801 --> 01:07:47,320 e você pode vencer sem sempre vencendo um desafio. 1273 01:07:49,241 --> 01:07:51,600 Talvez você não precise ser ótimo em desafios. 1274 01:07:52,641 --> 01:07:55,360 Olha, quero dizer, eu concordo que se trata da coesão 1275 01:07:55,401 --> 01:07:57,680 e sobre... você sabe, construindo a tribo mais forte, 1276 01:07:57,721 --> 01:08:00,920 então faz sentido que esses são os tipos de escolhas 1277 01:08:00,961 --> 01:08:03,400 que as pessoas estão definitivamente considerando. 1278 01:08:03,441 --> 01:08:04,840 Mas estamos todos pensando 1279 01:08:04,881 --> 01:08:07,200 tornando-se o único sobrevivente no final. 1280 01:08:07,241 --> 01:08:10,280 As pessoas podem estar pensando sobre como criar estratégias antecipadamente 1281 01:08:10,321 --> 01:08:13,960 e vendo o que eles podem possivelmente faça agora para garantir esse lugar. 1282 01:08:17,241 --> 01:08:18,880 Mitch, você parece você está imerso em pensamentos. 1283 01:08:18,921 --> 01:08:21,440 Você realmente... você é reconsiderando, certo? 1284 01:08:21,481 --> 01:08:24,560 Acho que estou muito surpreso, George. 1285 01:08:24,601 --> 01:08:25,640 eu realmente não sabia 1286 01:08:25,681 --> 01:08:28,960 você estava meio que abrigando esse tipo de sentimento. 1287 01:08:31,561 --> 01:08:35,000 George, quando você ouvir isso, isso te deixa nervoso? 1288 01:08:36,041 --> 01:08:37,480 Estou sempre nervoso. 1289 01:08:37,521 --> 01:08:41,120 Passei 10 anos em Política trabalhista de Bankstown. 1290 01:08:41,161 --> 01:08:43,080 Eu sei que devo ficar alerta. 1291 01:08:43,121 --> 01:08:45,040 E eu conheci esses abutres 1292 01:08:45,081 --> 01:08:48,120 e cobras no grama por muito tempo. 1293 01:08:48,161 --> 01:08:52,840 E me chame de manipulador de cobras, mas eu sei como lidar com cobras. 1294 01:08:55,481 --> 01:08:57,240 Você acha que você poderia ser mordido esta noite? 1295 01:08:57,281 --> 01:09:00,520 Espero não ser mordido. Mas vamos esperar e ver. 1296 01:09:07,241 --> 01:09:09,920 Tudo bem. Bem, estou fascinado por descobrir onde isso vai dar. 1297 01:09:09,961 --> 01:09:12,880 Acho que deveríamos votar. 1298 01:09:12,921 --> 01:09:14,320 Espere um minuto. 1299 01:09:16,441 --> 01:09:18,080 Eu tenho algo para você. 1300 01:09:23,041 --> 01:09:24,800 Aí está. 1301 01:09:24,841 --> 01:09:26,840 Obrigado. 1302 01:09:26,881 --> 01:09:28,560 Tudo bem. 1303 01:09:28,601 --> 01:09:30,080 Bem, isso é uma vantagem... 1304 01:09:33,361 --> 01:09:35,240 ..isso permite que George se salve... 1305 01:09:38,721 --> 01:09:40,800 ..e cinco outros. 1306 01:09:40,841 --> 01:09:44,560 Isso significa que ele vai embora imediatamente com seus cinco amigos 1307 01:09:44,601 --> 01:09:46,680 do conselho tribal. 1308 01:09:46,721 --> 01:09:49,440 Ele não votará, o outros cinco não votarão 1309 01:09:49,481 --> 01:09:50,920 e você não pode votar neles. 1310 01:09:54,161 --> 01:09:55,920 Então, quem você quer levar? 1311 01:09:55,961 --> 01:09:57,520 OK. 1312 01:09:58,721 --> 01:10:00,600 Hum. 1313 01:10:00,641 --> 01:10:02,240 Tenho que pensar sobre isso. 1314 01:10:17,132 --> 01:10:19,371 Tudo bem, bem, isso é uma vantagem 1315 01:10:19,412 --> 01:10:22,251 que permite que George salvar a si mesmo e a outros cinco. 1316 01:10:24,772 --> 01:10:28,211 Isso significa que ele vai embora imediatamente com seus cinco amigos 1317 01:10:28,252 --> 01:10:29,651 do conselho tribal. 1318 01:10:29,692 --> 01:10:32,451 Ele não votará, o outros cinco não votarão, 1319 01:10:32,492 --> 01:10:34,171 e você não pode votar neles. 1320 01:10:37,052 --> 01:10:38,691 Então, quem você quer levar? 1321 01:10:38,732 --> 01:10:39,732 OK. 1322 01:10:40,532 --> 01:10:41,691 Hum. 1323 01:10:44,332 --> 01:10:47,771 acho que vou querer estar lá amanhã 1324 01:10:47,812 --> 01:10:50,411 com pessoas com boa experiência de vida. 1325 01:10:52,412 --> 01:10:54,571 Raquel e Baden. 1326 01:10:56,252 --> 01:10:57,891 Cara, 1327 01:10:57,932 --> 01:11:00,171 Rainha Geórgia 1328 01:11:00,212 --> 01:11:03,691 e o outro, eu acho podemos aprender muito mais com, 1329 01:11:03,732 --> 01:11:06,091 é meu vizinho, Wai. 1330 01:11:10,012 --> 01:11:13,731 Tudo bem, pessoal, vocês ouviram quem vocês são. 1331 01:11:13,772 --> 01:11:15,971 Você pode se levantar, pegar suas tochas, 1332 01:11:16,012 --> 01:11:17,651 cabeça para fora 1333 01:11:17,692 --> 01:11:20,011 e aproveite o resto da sua noite de folga. 1334 01:11:21,052 --> 01:11:22,611 Vocês estão todos seguros. 1335 01:11:25,492 --> 01:11:27,291 Você deveria ir embora, George. 1336 01:11:38,612 --> 01:11:40,171 Não vou mentir, estou um pouco chateado. 1337 01:11:40,212 --> 01:11:41,691 Você está um pouco chateado? 1338 01:11:43,252 --> 01:11:46,691 Eu vim esta noite com o plano A e plano B, para ser franco. 1339 01:11:46,732 --> 01:11:49,211 O plano A era Wai e o plano B era George. 1340 01:11:49,252 --> 01:11:51,571 E, infelizmente, ambos planos saíram pela porta 1341 01:11:51,612 --> 01:11:53,971 e fico sem absolutamente nada. 1342 01:11:54,012 --> 01:11:55,691 Você poderia ser o plano C. 1343 01:11:55,732 --> 01:11:57,611 Eu poderia ser o plano C. 1344 01:12:04,532 --> 01:12:06,371 Por que você acha que ele te deixou para trás? 1345 01:12:06,412 --> 01:12:09,651 Hum, porque ele é tentando construir lealdade, 1346 01:12:09,692 --> 01:12:11,811 ele está tentando construir uma tribo leal. 1347 01:12:11,852 --> 01:12:14,091 É por isso que ele... não só ele deu nomes, 1348 01:12:14,132 --> 01:12:15,132 mas ele deu elogios. 1349 01:12:15,172 --> 01:12:17,091 Ele está tentando construir relacionamentos, 1350 01:12:17,132 --> 01:12:20,051 o que vai ser agridoce para ele 1351 01:12:20,092 --> 01:12:21,451 porque suspeito que a maioria dessas pessoas 1352 01:12:21,492 --> 01:12:23,931 - vão ficar muito bravos com ele. - Não. 1353 01:12:23,972 --> 01:12:26,091 Ele acabou de atirar em seu próprio jogo. 1354 01:12:26,132 --> 01:12:29,251 Ele é apenas... ele é apenas colocado seu próprio jogo em chamas. 1355 01:12:29,292 --> 01:12:30,491 100%. 1356 01:12:33,252 --> 01:12:34,851 Hayley, isto realmente muda as coisas. 1357 01:12:34,892 --> 01:12:37,211 Sim, isso muda completamente as coisas. 1358 01:12:38,252 --> 01:12:40,691 Olha, 11 pessoas, nós todos foram pegos de surpresa. 1359 01:12:40,732 --> 01:12:42,931 Somos seis que apenas, sim... 1360 01:12:42,972 --> 01:12:46,051 Você nunca pode ser complacente neste jogo. 1361 01:12:46,092 --> 01:12:49,971 E bem jogado, Georgie, para ser honesto. Então... 1362 01:12:52,012 --> 01:12:54,211 Então, Phil, há um chance de que um de vocês 1363 01:12:54,252 --> 01:12:57,651 serão garantia danos causados pela mudança de George? 1364 01:12:57,692 --> 01:13:00,491 Sim. Basicamente. 1365 01:13:00,532 --> 01:13:04,171 eu não teria escolhido votar qualquer um desses caras sairá em breve. 1366 01:13:04,212 --> 01:13:08,091 Então, você sabe, ter que faça essa escolha agora 1367 01:13:08,132 --> 01:13:10,251 é apenas, tipo... 1368 01:13:10,292 --> 01:13:12,571 ..minha cabeça vai cair. 1369 01:13:14,372 --> 01:13:17,731 Então, Hayley, há uma escolha óbvia agora? 1370 01:13:17,772 --> 01:13:19,571 Hum... 1371 01:13:19,612 --> 01:13:21,211 Não. 1372 01:13:21,252 --> 01:13:22,531 Poderia ser eu esta noite, 1373 01:13:22,572 --> 01:13:26,411 e eu espero que as pessoas aqui sabem 1374 01:13:26,452 --> 01:13:29,651 que eu traga alguns força para os desafios 1375 01:13:29,692 --> 01:13:31,131 e, sim, 1376 01:13:31,172 --> 01:13:34,691 e estou ansioso para trabalhar com eles no futuro. 1377 01:13:39,852 --> 01:13:42,051 Então, Joey, vocês vieram aqui 1378 01:13:42,092 --> 01:13:45,571 trancado com um muito, plano muito específico, 1379 01:13:45,612 --> 01:13:48,051 e Jorge... 1380 01:13:48,092 --> 01:13:51,531 ..seu amigo George jogou uma chave inglesa nas obras 1381 01:13:51,572 --> 01:13:54,051 e você não teve uma chance de traçar estratégias. 1382 01:13:54,092 --> 01:13:55,451 O que você vai fazer? 1383 01:13:55,492 --> 01:13:58,091 Teremos seis votações aleatórias? 1384 01:14:02,132 --> 01:14:05,811 Bem, olhe, acho que gastamos tempo suficiente juntos, este grupo, 1385 01:14:05,852 --> 01:14:06,891 e, novamente, 1386 01:14:06,932 --> 01:14:09,411 Eu acho que todos aqui é uma lenda absoluta 1387 01:14:09,452 --> 01:14:10,651 que estou sentado ao lado, certo? 1388 01:14:10,692 --> 01:14:12,331 Hum... Sim. 1389 01:14:12,372 --> 01:14:15,051 Eu acho que, do meu ponto de vista, é, você sabe, obviamente 1390 01:14:15,092 --> 01:14:17,011 chutes de autopreservação em um momento como este. 1391 01:14:17,052 --> 01:14:19,171 E você tem que pensar, bem, você sabe, 1392 01:14:19,212 --> 01:14:22,291 quem será o mais votado neste grupo? 1393 01:14:23,692 --> 01:14:26,691 Acho que é um comentário justo, como autopreservação, 1394 01:14:26,732 --> 01:14:29,771 tipo, o objetivo é não ser eliminado, 1395 01:14:29,812 --> 01:14:32,131 então você tenta votar em alguém 1396 01:14:32,172 --> 01:14:34,211 você acha que outras pessoas manterão seu voto. 1397 01:14:37,332 --> 01:14:39,851 Tudo bem, então é hora de votar. 1398 01:15:00,587 --> 01:15:04,146 Tudo bem, é hora de votar. Joey, você está acordado. 1399 01:16:16,707 --> 01:16:18,146 Vou contar os votos. 1400 01:16:34,787 --> 01:16:37,226 Se alguém tiver uma imunidade oculta ídolo e você quer jogar, 1401 01:16:37,267 --> 01:16:38,706 agora seria a hora de fazer isso. 1402 01:16:42,587 --> 01:16:44,346 Vou ler os votos. 1403 01:16:47,467 --> 01:16:49,186 Primeira votação - 1404 01:16:49,227 --> 01:16:50,706 Fil. 1405 01:16:57,267 --> 01:16:58,426 Haley. 1406 01:16:58,467 --> 01:17:01,706 Isso é um voto, Phil, um voto, Hayley. 1407 01:17:04,067 --> 01:17:05,266 Fil. 1408 01:17:05,307 --> 01:17:07,786 Dois votos, Phil, um voto, Hayley. 1409 01:17:11,467 --> 01:17:12,626 Fil. 1410 01:17:20,867 --> 01:17:23,786 Primeira pessoa eliminada Sobrevivente Australiano: Brains V Brawn 1411 01:17:23,827 --> 01:17:24,827 Fil. 1412 01:17:24,867 --> 01:17:28,266 São quatro votos. Isso é o suficiente. Você precisa me trazer sua tocha. 1413 01:17:30,227 --> 01:17:32,706 Me dê um abraço, pessoal, por favor. 1414 01:17:32,747 --> 01:17:33,906 Oh! 1415 01:17:40,107 --> 01:17:42,666 Você pode, por favor, pendurar isso no acampamento... 1416 01:17:42,707 --> 01:17:44,106 Incrível. 1417 01:17:44,147 --> 01:17:45,626 ..para que possa olhar para ele? 1418 01:17:45,667 --> 01:17:47,706 E por favor, vingue-me. 1419 01:17:47,747 --> 01:17:49,386 Essas duas coisas serão feitas. 1420 01:17:57,787 --> 01:17:59,706 Phil, a tribo falou. 1421 01:17:59,747 --> 01:18:01,986 Ah, não tem. 1422 01:18:03,427 --> 01:18:05,066 - Pronto. - Obrigado. 1423 01:18:05,107 --> 01:18:06,386 Obrigado, pessoal. 1424 01:18:06,427 --> 01:18:08,186 - Espero que um de vocês consiga o poder. - Até mais, companheiro. 1425 01:18:08,227 --> 01:18:09,466 Oh! 1426 01:18:18,427 --> 01:18:20,906 Bem, espero que esta noite a lição é clara. 1427 01:18:20,947 --> 01:18:22,026 Este é o Sobrevivente. 1428 01:18:22,067 --> 01:18:23,866 Se você não está olhando para cobras na grama, 1429 01:18:23,907 --> 01:18:25,106 você vai ser mordido. 1430 01:18:25,147 --> 01:18:27,586 Peguem suas tochas e voltem para o acampamento. 1431 01:18:27,627 --> 01:18:28,786 Boa noite. 1432 01:18:50,587 --> 01:18:53,706 Amanhã à noite no Australian Survivor... 1433 01:18:53,747 --> 01:18:56,626 Traga o calor, traga o fogo. Estou pronto para a batalha. 1434 01:18:56,667 --> 01:18:57,826 Sobreviventes prontos? 1435 01:18:57,867 --> 01:18:59,346 - Ir! - Vá, vá. 1436 01:18:59,387 --> 01:19:01,586 Os desafios mais difíceis... 1437 01:19:01,627 --> 01:19:04,026 Campeão de MMA contra cientista! 1438 01:19:04,067 --> 01:19:06,946 ..sob as condições mais severas. 1439 01:19:06,987 --> 01:19:08,906 Tradie versus médico. 1440 01:19:08,947 --> 01:19:11,626 Os cérebros dos azarões podem... 1441 01:19:11,667 --> 01:19:13,706 Ah, não! 1442 01:19:13,747 --> 01:19:15,346 ..derrubar Brawn? 1443 01:19:15,387 --> 01:19:20,306 Você não precisa de grandes músculos para lutar. O músculo mais forte é o cérebro. 1444 01:19:26,067 --> 01:19:28,666 eu teria que dizer Estou em estado de choque. 1445 01:19:28,707 --> 01:19:31,186 Eu realmente nunca teria pensado 1446 01:19:31,227 --> 01:19:35,306 que eu teria conseguido votei fora do jeito que eu fiz. 1447 01:19:35,347 --> 01:19:38,586 Infelizmente, eu simplesmente não tive tempo suficiente para mostrar minha tribo 1448 01:19:38,627 --> 01:19:40,386 que sou um trunfo para eles. 1449 01:19:40,427 --> 01:19:44,426 Mas... se eu dissesse qualquer coisa para George, 1450 01:19:44,467 --> 01:19:46,746 Eu provavelmente diria bom para ele. 1451 01:19:46,787 --> 01:19:48,586 Você fez isso. 1452 01:19:48,627 --> 01:19:50,546 Mas é melhor você continuar assim 1453 01:19:50,587 --> 01:19:53,586 porque eu conheço as pessoas no acampamento 1454 01:19:53,627 --> 01:19:55,786 definitivamente vão para tentar levá-lo.